-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
wiederherstellen im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für wiederherstellen im Deutsch»Rumänisch-Wörterbuch (Springe zu Rumänisch»Deutsch)
Übersetzungen für wiederherstellen im Rumänisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Rumänisch)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Die letzte Restaurierung von 1993/94 hat den ursprünglichen Zustand wiederhergestellt.de.wikipedia.org
- 1658 wurde der inzwischen verfallene Kanal wiederhergestellt und bei Brienen mit einer Schleuse zugänglich gemacht.de.wikipedia.org
- Nachdem das Gebäude nach der Wiedervereinigung ohne Funktion war, wurde es unter weitestgehender Wiederherstellung bzw. Schonung der historischen Originalsubstanz wiederhergestellt.de.wikipedia.org
- Das Kirchenschiff musste abgerissen werden, der Turm wurde 1952–1953 restauriert und mit einem Dachreiter die alte Höhe wiederhergestellt.de.wikipedia.org
- In den folgenden Jahren wurden die Stahlbetonkonstruktion sowie das völlig zerstörte Dach des Gebäudes notdürftig wiederhergestellt, um die statische Sicherheit zu gewährleisten.de.wikipedia.org
- Zwischen 1951 und 1953 wurde das Rathaus wiederhergestellt und zwischen 1976 und 1978 saniert.de.wikipedia.org
- Nach langer Renovierungszeit konnte das Gebäude 2012 mit einem neuen Dach wiederhergestellt werden.de.wikipedia.org
- Wichtig war das individuelle Bauwerk, dass objektspezifisch konserviert oder wiederhergestellt wurde.de.wikipedia.org
- Der Schmuck auf der Westfassade ist bei der Beschießung durch die schwedischen Truppen vernichtet und nicht wiederhergestellt worden.de.wikipedia.org
- Die mittelalterliche Bemalung wurde zwischen 1977 und 1984 wiederhergestellt.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch