-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
zurückführen im PONS Wörterbuch
Übersetzungen für zurückführen im Deutsch»Rumänisch-Wörterbuch (Springe zu Rumänisch»Deutsch)
Übersetzungen für zurückführen im Rumänisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Rumänisch)
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
zurückführen Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Der Name der Gemeinde wird auf keltischen Ursprung zurückgeführt.de.wikipedia.org
- Dieser Grundriss wird auf ein römisches castrum zurückgeführt.de.wikipedia.org
- Dies ist auf die Schwierigkeiten seiner Besteigung über die südlichen Flanken zurückzuführen.de.wikipedia.org
- Bei der Zustandsregelung werden alle Zustandsgrößen auf den Eingang des Systems zurückgeführt.de.wikipedia.org
- Bei der späteren Obduktion in einer Klinik in Essen wurde von einem Gutachter festgestellt, dass diese Gehirnblutung nicht auf Gewaltanwendung zurückzuführen sei.de.wikipedia.org
- Darstellungen von Konfrontationen zwischen Mensch und Stier sind sehr alt und lassen sich bis in die Steinzeit zurückführen.de.wikipedia.org
- Der Ort in seiner heutigen Form ist aller Wahrscheinlichkeit nach auf die Zeit der fränkischen Landnahme zurückzuführen.de.wikipedia.org
- Das Wort Kompensationsgeschäft ist auf den Realtausch von Waren (, „Aufrechnung“) zurückzuführen.de.wikipedia.org
- Der deutliche Bevölkerungsrückgang seit den 1950er Jahren ist im Wesentlichen auf die Mechanisierung der Landwirtschaft und den damit einhergehenden Verlust von Arbeitsplätzen zurückzuführen.de.wikipedia.org
- Dieser Hof wird auf das 12. Jahrhundert zurückgeführt, er bestand aus einem viereckigen Gebäude, das durch eine Mauer und einen Graben geschützt war.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch