Переводы „Beerdigung“ в словаре немецко » русский

Beerdigung <-, -en> СУЩ. ж.

Beerdigung

по́хороны мн.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Nach der Beerdigung scheint alles wieder in normalen Bahnen zu verlaufen.

de.wikipedia.org

Das Lied ist oft auch auf Beerdigungen von Dorfbewohnern zu hören.

de.wikipedia.org

Die Weitläufigkeit der Gemeinde bedeutete lange Wege zum Gottesdienst; was besonders ungünstig für den Transport des Sargs bei Beerdigungen war.

de.wikipedia.org

Zuhause berichtet ihm der Kirchendiener, dass es auf seinem Friedhof bald eine Beerdigung gebe.

de.wikipedia.org

Etwa 700 Menschen wohnten seiner Neopaganistischen Beerdigung bei.

de.wikipedia.org

Er hat sich einen Vollbart wachsen lassen und kommt zur Beerdigung.

de.wikipedia.org

Dieser schreibt vor, dass eine Beerdigung außerhalb eines Friedhofsgeländes nicht zulässig ist.

de.wikipedia.org

Wenn ein Familienmitglied eines Handwerkers, der einer Zunft angehörte, starb, wurden bei der Beerdigung die beiden Zunftstangen der jeweiligen Zunft mitgetragen.

de.wikipedia.org

Bereits 14 Tage später fand die erste Beerdigung statt.

de.wikipedia.org

Rituelle Gerichte dagegen werden zu Beerdigungen, bei den Ahnenriten, zu schamanischen Riten und in Tempeln aufgetischt.

de.wikipedia.org