Переводы „Filmgeschäft“ в словаре немецко » русский

Filmgeschäft СУЩ. ср. ohne мн.

Filmgeschäft

киноиндустри́я ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Nach einer Pause vom Filmgeschäft kehrte er Mitte der 1960er Jahre zurück.

de.wikipedia.org

Nach einigen herben Enttäuschungen zog sie sich aus dem Filmgeschäft zurück.

de.wikipedia.org

Ende der 1970er Jahre zog sie sich vorübergehend aus dem Filmgeschäft zurück.

de.wikipedia.org

Dies bedeutete ihren Durchbruch im Filmgeschäft; innerhalb des nächsten Jahrzehnts war sie als Filmschauspielerin höchst beschäftigt.

de.wikipedia.org

Krankheit, private Probleme und eine negative Berichterstattung in den Medien veranlassten sie jedoch, sich aus dem Filmgeschäft zurückzuziehen.

de.wikipedia.org

Mehrfach in Interviews sagt er, dass er kein ausgebildeter und begnadeter Schauspieler sei, dies aber eine grossartige Chance war, das Filmgeschäft kennenzulernen.

de.wikipedia.org

Damit gelang ihr nach zwei Jahren im Filmgeschäft ein erster Durchbruch als Schauspielerin.

de.wikipedia.org

Er war einer von vier Brüdern, die allesamt im Filmgeschäft tätig waren.

de.wikipedia.org

Seine Arbeit am Theater führte ihn langsam an das Filmgeschäft heran.

de.wikipedia.org

Mitte der 1980er Jahre zog er sich mehr und mehr aus dem Filmgeschäft zurück.

de.wikipedia.org