Переводы „Platane“ в словаре немецко » русский

Platane <-, -n> [plaˈta:nə] СУЩ. ж.

Platane

плата́н м.

Platane

чина́ра ж.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Neben verschiedenen Arten der Zürgelbäume, sind Weiden, Eschen und Amerikanische Platanen wichtige Bestandteile einer geeigneten Baumvegetation.

de.wikipedia.org

Geschützt ist neben einer Lindenallee eine Friedenseiche und eine dreistämmige Platane.

de.wikipedia.org

Die hemimetabolen Wanzen überwintern im Erwachsenenstadium unter der losen Borke der Platanen oder in entfernter liegenden Verstecken.

de.wikipedia.org

Als Charakteristikum des Gebäudes sind die beiden Treppenaufgänge vom davor gelagerten und mit alten Platanen bewachsenen Platz anzusehen.

de.wikipedia.org

Die offizielle Darstellung führt diese Namen jedoch einzig auf die große Anzahl vorhandener Platanen zurück.

de.wikipedia.org

Im Park wuchsen zahlreiche, freistehende Bäume, darunter Platanen, eine Blutbuche sowie zahlreiche Eichen.

de.wikipedia.org

Eine neue Auffahrt wurde mit Platanen und Buchenhecken bepflanzt und ein Park angelegt.

de.wikipedia.org

Es gibt auch einige alte Platanen und Berg-Ahorne.

de.wikipedia.org

Eine sehr große Platane im Arboretum stammt von 1680; sie hat einen hohlen Stamm durch einen Blitzschlag.

de.wikipedia.org

Es wurden 40.000 Bäume gepflanzt, darunter Fichte, Ahorn, Platane, exotische Arten wie Roteiche, Tulpenbaum, Buche, Ginkgo etc.

de.wikipedia.org