Переводы „Speiseraum“ в словаре русско » немецкий

каю́т-компа́ния

Speiseraum м.

столо́вая

Speiseraum м.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий

Dabei sollte es einen gemeinsamen Schlafraum und einen Speiseraum geben.

de.wikipedia.org

Den Speiseraum im Kibbuz gestaltete er mit Holzschnitzarbeiten im Stil ungarischer Folklore.

de.wikipedia.org

An der Südecke des Gebäudes wurde ein Wintergarten angefügt, der auch als Speiseraum dient.

de.wikipedia.org

Im Erdgeschoss befinden sich auf der Nordseite ein formales Empfangszimmer und der Speiseraum, südlich der Halle gibt es ein weiteres, kleineres Empfangszimmer und die Küche.

de.wikipedia.org

Im Erdgeschoss befand sich eine Küche und ein gemeinschaftlicher Speiseraum und im Obergeschoss befand sich der Gebetsraum.

de.wikipedia.org

Das Herz des Lagers war das Gemeinschaftszelt, das als allgemeiner Aufenthaltsraum und Speiseraum diente.

de.wikipedia.org

An die Villa schließt sich nach hinten ein langgestrecktes neuzeitliches modernes Tagungszentrum an, mit weiteren Gruppenräumen und einer Küche mit Speiseraum.

de.wikipedia.org

Die Trennwand konnte auch entfernt werden, so dass ein großer Speiseraum entstand.

de.wikipedia.org

Das Gebäude besitzt drei Stockwerke, auf die sich Küche, Kapitelsaal, Speiseraum, Schlafsaal und Keller verteilen.

de.wikipedia.org

Im Inneren sind prachtvoll geschmückte Räume zu finden, so etwa der Salon und der Speiseraum.

de.wikipedia.org