немецко » русский

Переводы „zuzüglich zzgl“ в словаре немецко » русский (Перейти к русско » немецкий)

zuzüglich [ˈtsu:tsy:klɪç] ПРЕДЛОГ + gen

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Die Kirche verfügt über etwa 130 Sitzplätze, zuzüglich der zum Kirchenschiff offenen Marienkapelle mit 12 Sitzplätzen.
de.wikipedia.org
Die Nachgebühr betrug aber nur so viel wie die Gebühr für eine gleichartige freigemachte Sendung zuzüglich eines festen Zuschlags.
de.wikipedia.org
Die gesamte Anlage hat ein Gewicht von rund 76 t und hat einen Anschlusswert von 180 kW (zuzüglich ca. 80 kW für Beleuchtung).
de.wikipedia.org
Die Besatzung bestand aus 630 Ruderern zuzüglich 400 Seesoldaten und etwa 20–30 Mann seemännisches Personal.
de.wikipedia.org
Zuzüglich der Treidelzeiten betrug die Zeit für die Durchfahrung der ganzen Treppe etwa anderthalb Stunden.
de.wikipedia.org
Die Produktion der Mühle stieg bis 1945 auf zweieinhalb Tonnen Tagesleistung, zuzüglich Vermahlung an Futter- und Backschrot.
de.wikipedia.org
Bei seiner Ernennung wurden ihm die Bezüge eines ordentlichen Universitätsprofessors der Gehaltsstufe 10 zuzüglich der normalen Dienstalterszulage eingeräumt.
de.wikipedia.org
Manchmal wurde im Untertitel auf ein Kapitel einer verwiesen, zuzüglich zum Hinweis auf den Inhalt des Kapitels, zum Beispiel die, die ein Abschnitt der war.
de.wikipedia.org
Der Anleihegläubiger wird am Fälligkeitstermin mit der Wahrscheinlichkeit eine Zahlung in Höhe des Nominalbetrags der Anleihe zuzüglich der vereinbarten Verzinsung erhalten.
de.wikipedia.org
Der Einkaufspreis des Fahrzeuges betrug 30.000 € zuzüglich 5.700 € Umsatzsteuer.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский