Lieferung u rečniku PONS

Prevodi za Lieferung u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

Lieferung <-en> N f

Frei-Haus-Lieferung N f com

Pojedinačni prevodilački parovi
zahlbar bei Lieferung
koji se može platiti pri isporuci
die Lieferung erfolgt in der 24. Kalenderwoche
dostava će uslediti u 24. kalendarskoj sedmici
wir müssen die Lieferung umbestellen
moramo da pomerimo isporuku
mit der Lieferung im Rückstand sein
kasniti sa isporukom
Lieferung nur gegen bar
isporuka samo uz gotovinu
Lieferung ab Werk
franko isporuka

Lieferung Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

Lieferung nur gegen bar
isporuka samo uz gotovinu
mit der Lieferung im Rückstand sein
kasniti sa isporukom
die Lieferung erfolgt in der 24. Kalenderwoche
dostava će uslediti u 24. kalendarskoj sedmici
Lieferung ab Werk
franko isporuka
zahlbar bei Lieferung
koji se može platiti pri isporuci
wir müssen die Lieferung umbestellen
moramo da pomerimo isporuku

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Anschließend hatten die interessierten Abonnenten für die Lieferung des Magazins zu zahlen.
de.wikipedia.org
Auch die Lieferung von Industrie- und Konsumgütern zu Vorzugsbedingungen kam zum Erliegen.
de.wikipedia.org
In der eigenen Produktion fiel es dem Dimitroffwerk schwer, die Fertigung und Lieferung von Ersatzteilen für die eigenen Produkte sicherzustellen.
de.wikipedia.org
Flaschenbier wurde allerdings auf Grund negativer Erfahrungen bei vorherigen Versuchen direkt bei Lieferung an der Haustür der jeweiligen Abnehmer abgerechnet.
de.wikipedia.org
Für den Bau der Brauerei bestellten sie 100.000 Ziegelsteine, wobei sie für jede Lieferung von 1000 Steinen je 16 Silberlewa zahlten.
de.wikipedia.org
Beim Factoring entsteht wiederum eine Dreiecksbeziehung, in der Kauf und Lieferung zwischen Verkäufer und Käufern abgeschlossen werden.
de.wikipedia.org
Alle Lieferungen werden dadurch erbracht, dass der Gegenstand der Lieferungen unmittelbar vom ersten Lieferer an den letzten Abnehmer befördert oder versendet wird.
de.wikipedia.org
Es kam nie zur Serienproduktion; als Gründe wurden neben der späten Lieferung auch politische Manöver vermutet.
de.wikipedia.org
Unternehmen, die Ware kostenlos verschicken und zusätzlich eine schnelle Lieferung ermöglichen, sind so eine ernstzunehmende Konkurrenz zum stationären Einzelhandel geworden.
de.wikipedia.org
Es ging um Meinungsverschiedenheiten zur Frage der Vergütung von planmäßigen und außerplanmäßigen Lieferungen bzw. um die Frage des Abschlusses neuer Lieferverträge.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "Lieferung" u drugim jezicima

"Lieferung" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije