beschweren u rečniku PONS

beschweren Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

sich an höherer Stelle beschweren
žaliti se kod nadležnih organa
es ist unser gutes Recht uns zu beschweren
naše je pravo da se žalimo

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Obwohl er seine Arbeit ordnungsgemäß erledigt, beschweren sich Mieter wegen seiner mangelnden Freundlichkeit über ihn.
de.wikipedia.org
Eine Reihe Leser hatten sich bei der Zeitung über den Zustand des Hauses beschwert, weshalb nun nachgeforscht werden soll.
de.wikipedia.org
Nachdem ihn die Frau weiter verfolgte, beschwerte er sich bei einem Polizisten über eine vermeintliche „Prostituierte“, welche ihn belästige.
de.wikipedia.org
Zur Kontrolle der Flughöhe sind unter dem Helikopter zwei mit Gewichten beschwerte Seile angebracht.
de.wikipedia.org
Ferner beschwerten sich sowjetische Offiziere über die mangelnden Fähigkeiten der Soldaten im Umgang mit feindlichen Minen.
de.wikipedia.org
In der Klageschrift beschwerten sie sich wegen der Kaufrechte auf die Gnadengüter, über die Härte der Leibeigenschaft und über entzogene Wasser- und Eigentumsrechte.
de.wikipedia.org
Das war 1830 Grund für die Bewohner der anliegenden Dörfer, sich bei ihrem König zu beschweren.
de.wikipedia.org
Obwohl er sich mehrfach beschwert hatte, erhielt er vom Vorstand keine Reaktion.
de.wikipedia.org
Die meisten Kammern haben Dächer aus Holzbalken mit einer durch Steinen beschwerten Schilfabdeckung.
de.wikipedia.org
Die Nachbarn beschweren sich über ihre laute Musik und rufen die Polizei.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "beschweren" u drugim jezicima

"beschweren" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije