doppelt u rečniku PONS

Prevodi za doppelt u rečniku nemački»srpski

I.doppelt [ˈdɔpəlt] ADJ

II.doppelt [ˈdɔpəlt] ADV

Pojedinačni prevodilački parovi
das ist doppelt gemoppelt
sie ist doppelt so alt wie ich
halb/doppelt so viel Arbeit

doppelt Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

sie ist doppelt so alt wie ich
halb/doppelt so viel Arbeit
ich bin doppelt so alt wie Hans
um das Doppelt erhöhen
doppelt so viel
doppelt sehen
das ist doppelt gemoppelt

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Mögliche kognitive Beeinträchtigungen umfassen Verwirrtheit, Depression, doppeltes Sehen, Halluzinationen, Schwindel, Bewegungsstörungen, unkoordinierte Bewegungen, Muskelkrämpfe, Ruhelosigkeit, Tremor und Müdigkeit.
de.wikipedia.org
Die am äußeren Rand des Brückendecks angeordneten Schrägseile sind jeweils doppelt in engem Abstand zueinander und mit Schwingungsdämpfern ausgeführt.
de.wikipedia.org
Die Blüten sind fünfzählig mit doppelter Blütenhülle und im Gegensatz zu den Blüten der meisten anderen Boraginaceen schwach zygomorph.
de.wikipedia.org
An ein Hauptschiff und zwei Seitenschiffe mit doppelten Spitzbogenfenstern schließt sich der Altarraum an.
de.wikipedia.org
Der Pappus ist meist doppelt, die äußere Reihe meist schuppig oder auch fehlend, die innere Reihe fein.
de.wikipedia.org
Die Vergabe doppelter Punkte beim letzten Rennen der Saison wurde nach nur einer Saison wieder abgeschafft.
de.wikipedia.org
Das Publikum kann den Film dadurch doppelt genießen: Die Wonnen der Identifikation werden durch die Wonnen des Überblicks noch verstärkt.
de.wikipedia.org
Die relativ kleinen, grün-weißlichen und meist vierzähligen, duftenden, fast sitzenden Blüten tragen eine doppelte Blütenhülle.
de.wikipedia.org
Die Kapselfrucht ist doppelt so lang wie der Kelch.
de.wikipedia.org
Der Tempel ist von einer doppelten Mauer umgeben, um den eigentlichen Tempel sind eine Vielzahl von Magazinräumen und anderen Wirtschaftsräumen angeordnet.
de.wikipedia.org

"doppelt" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski