mischen u rečniku PONS

Prevodi za mischen u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.mischen [ˈmɪʃən] VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

II.mischen [ˈmɪʃən] VB refl sich mischen

Prikaži konjugacijku tabelu

III.mischen [ˈmɪʃən] VB intr (Karten)

Prikaži konjugacijku tabelu
Pojedinačni prevodilački parovi
sich in fremde Angelegenheiten mischen
mešati se u tuđa posla
sich unters Volk mischen
izgubiti se u masi

mischen Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

sich in fremde Angelegenheiten mischen
mešati se u tuđa posla
sich unters Volk mischen
izgubiti se u masi

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Die Farben mischte er nicht auf der Palette, sondern setzte sie direkt auf der Leinwand nebeneinander.
de.wikipedia.org
Die folgenden Alben waren moderner und die Band mischte elektronischen Sound mit ihrem normalen Stil.
de.wikipedia.org
Die Königin mischte sich ein und machte die Entscheidung rückgängig.
de.wikipedia.org
Auch in diesem Zeitabschnitt mischten sich wieder externe Architekturansätze mit den Erfahrungen regional verwurzelter Baumeister.
de.wikipedia.org
Offenbar benutzte man den Kübel um Wein und Wasser zu mischen.
de.wikipedia.org
Im Reservat mischen sich zirkumpolare mit ostsibirischen Arten.
de.wikipedia.org
Das Signal mischte sich dabei so mit dem Hintergrundrauschen, dass seine Messung nicht mehr erfolgen konnte.
de.wikipedia.org
Ausgeführt wurde das Gebäude als Ziegelrohbau mit gotisierenden Formen, in die sich Elemente italienischer Wehrarchitektur mischen.
de.wikipedia.org
Durch das Mischen mit Eis addiert sich nämlich zum endothermen Lösen des Salzes im Schmelzwasser die Abkühlung durch das vorhergehende Schmelzen des Eises.
de.wikipedia.org
Beim Zusammentreffen mehrerer Personen verschmelzen deren Klänge, ähnlich wie sie ein DJ mischen würde.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "mischen" u drugim jezicima

"mischen" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije