niemand u rečniku PONS

Prevodi za niemand u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

niemand PRON INDEF

Pojedinačni prevodilački parovi
bei deinem Arbeitstempo kann ja niemand mithalten!
tvoj tempo niko ne može da prati!
niemand weiß etwas Bestimmtes
niko ne zna ništa određeno
niemand half ihnen
niko im nije pomogao
dieses Geschmier kann niemand lesen
ove žvrljotine niko ne može da pročita
das hat auch niemand behauptet
to zaista niko nije ni tvrdio
es war niemand mehr da
tamo nije bilo više nikoga
es meldet sich niemand
niko se ne javlja
es ist niemand da
tamo nema nikoga
es ist weit und breit niemand zu sehen
niko se nadaleko ne vidi

niemand Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

es war niemand zu Hause
nikoga nije bilo kod kuće
es war niemand anders als sein früherer Lehrer
to nije bio niko drugi do njegov nekadašnji učitelj
es ist niemand da
tamo nema nikoga
es ist weit und breit niemand zu sehen
niko se nadaleko ne vidi
es war niemand mehr da
tamo nije bilo više nikoga
niemand weiß etwas Bestimmtes
niko ne zna ništa određeno
niemand half ihnen
niko im nije pomogao
dieses Geschmier kann niemand lesen
ove žvrljotine niko ne može da pročita
bei deinem Arbeitstempo kann ja niemand mithalten!
tvoj tempo niko ne može da prati!
das hat auch niemand behauptet
to zaista niko nije ni tvrdio

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Erhält im ersten Wahlgang niemand die absolute Mehrheit, findet ein zweiter Wahlgang mit den beiden Bestplatzierten statt, den der Bewerber mit den meisten Stimmen gewinnt.
de.wikipedia.org
Wenn aus der Umgebung eine Rinderkrankheit bekannt wurde, wurden die vier Triesdorfer Tore geschlossen, so dass niemand mehr hinein oder hinaus konnte.
de.wikipedia.org
Nachdem bisher niemand die Entwicklung des Schienentaxis finanzieren wollte, scheint diese Idee eingeschlafen zu sein.
de.wikipedia.org
Dieser nahm aber bei seinen Entscheidungen auf niemand Rücksicht, schon gar nicht auf seine Kinder.
de.wikipedia.org
Da es zu jener Zeit zu viele Flüchtlinge gab, wurde in der Praxis niemand bestraft.
de.wikipedia.org
Alle Bewohner konnten, zum Teil noch im Schlafanzug, rechtzeitig evakuiert werden, es wurde niemand verletzt.
de.wikipedia.org
Später im Haus des Doktors ist alles verwüstet und niemand anzutreffen.
de.wikipedia.org
Sie entdecken Zeitungen mit ihren Bildern darin, doch niemand erkennt sie auf offener Straße.
de.wikipedia.org
Wenn er sie nicht haben kann, dann soll sie niemand bekommen.
de.wikipedia.org
Herr Niemand hat kein richtiges Gesicht, nur etwas, das wie das Gekrakel eines Kindes aussieht, und nur schwer zu erkennende Arme und Beine.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "niemand" u drugim jezicima

"niemand" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije