stemmen u rečniku PONS

Prevodi za stemmen u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.stemmen [ˈʃtɛmən] VB trans (Gewichte)

Prikaži konjugacijku tabelu

II.stemmen [ˈʃtɛmən] VB refl sich stemmen

Prikaži konjugacijku tabelu

III.stemmen [ˈʃtɛmən] VB intr (Ski)

Prikaži konjugacijku tabelu
Pojedinačni prevodilački parovi
die Arme in die Hüften stemmen
staviti ruke na kukove

stemmen Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

die Arme in die Hüften stemmen
staviti ruke na kukove
die Arme in die Hüften stemmen
podbočiti se
die Arme in die Hüften stemmen
nasloniti ruke na kukove

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Er stemmte sich auch stark gegen Zensur und Einmischung des Senders.
de.wikipedia.org
Die Finanzierung des Großprojekts stemmte das Krankenhaus ganz ohne Zuschüsse.
de.wikipedia.org
Mit einem Speer oder mit zwei zugespitzten Stöcken stemmte man sich ins Eis und erzielte so beachtliche Geschwindigkeiten.
de.wikipedia.org
Beim Laufen stemmen sich die bedornten Enden der Schienen in den Boden, während die abgeflachten Fußglieder auf dem Untergrund aufliegen.
de.wikipedia.org
Der dritte beugt sich, die rechte Hand auf den Tisch gestemmt, neugierig nach vorne, um seinen Blick ungehindert ebenfalls auf die Tischmitte richten zu können.
de.wikipedia.org
Auch bei der Sanierung wird marodes Material durch stemmen abgetragen, um auf festem Untergrund Raum für das Einbringen von neuem Material zu schaffen.
de.wikipedia.org
Beim Start des Flugzeugs versuchte er trotz dieser Fesselungen sich aus dem Sitz zu stemmen und machte durch Schreie auf sich aufmerksam.
de.wikipedia.org
Er und seine Mitarbeiter versuchen das Unmögliche: Sie stemmen sich gegen die erbarmungslos ablaufende Zeit.
de.wikipedia.org
Ich stemme die linke Schulter dagegen, habe den Kopf eingezogen.
de.wikipedia.org
Mit weit über 250 Trainern, qualifizierten Übungsleitern und Ehrenamtlichen Helfern stemmt der Verein die wichtige Säule der sportlichen Aus- und Weiterbildung der Jugend.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "stemmen" u drugim jezicima

"stemmen" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije