tollpatschig u rečniku PONS

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Sein Rollenfach waren gutmütige, aufrechte, ein wenig naive, teilweise verträumte und tollpatschige Männer und Abenteurer.
de.wikipedia.org
Da er jedoch ein etwas tollpatschiger, sehr zurückhaltender, fast schüchterner Mensch ist, traut er sich zunächst nicht, sie auf ein Rendezvous einzuladen.
de.wikipedia.org
Er selbst ist ausgesprochen tollpatschig und leichtsinnig, was ihm bisweilen einen schlechten Ruf gibt.
de.wikipedia.org
Der Nachzügler wirkt tollpatschig und unbeholfen und wird daher von den Tieren verspottet und drangsaliert.
de.wikipedia.org
Durch einen Unfall, in den der tollpatschige Vuk verwickelt ist, stirbt der Fußballer an einem Stromschlag.
de.wikipedia.org
Dort spielt er eine zwar intelligente, aber auch tollpatschige Figur.
de.wikipedia.org
Bemerkenswert ist der Film aber auch deshalb, weil er neben der Figur des Sidekicks (des tollpatschigen und/oder kauzigen Begleiter des Helden) auch das sog.
de.wikipedia.org
Zur frechen Eleganz, die sein erstes Auftreten im Vorspann prägte, gesellte sich tollpatschige Naivität.
de.wikipedia.org
Die beiden tollpatschigen Landstreicher Knall und Fall sind mal wieder auf der Straße unterwegs.
de.wikipedia.org
Im dritten Teil sind sie eher tollpatschig und sollen für Auflockerung der Dramatik sorgen.
de.wikipedia.org

"tollpatschig" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski