trinken u rečniku PONS

Prevodi za trinken u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

trinken <trinkt, trank, getrunken> [ˈtrɪŋkən] VB intr, trans

Prikaži konjugacijku tabelu
Pojedinačni prevodilački parovi
etw auf ex trinken
popiti nešto na eks
mit jdm Brüderschaft trinken
pobratimiti se sa nekim
jungtiere trinken auch artfremde Milch
mladunci piju i mleko drugih životinjskih vrsta
gierig essen/trinken
alavo jesti/piti
gemeinsam mit Freunden einen Frühschoppen trinken
zajedno sa prijateljima otići nai piće u prepodnevnim satima
Tee trinken/kochen
piti/kuvati čaj
abwarten und Tee trinken! inf
sačekajmo prvo!
auf jds Wohl trinken
piti u nečije zdravlje
den Whisky pur trinken
piti čist viski
aus der Flasche trinken
piti iz flaše

trinken Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

jungtiere trinken auch artfremde Milch
mladunci piju i mleko drugih životinjskih vrsta
ein Glas über den Durst trinken inf
popiti koju više
gemeinsam mit Freunden einen Frühschoppen trinken
zajedno sa prijateljima otići nai piće u prepodnevnim satima
einen über den Durst trinken inf
popiti čašicu više napiti se
aus der Flasche/aus dem Glas trinken
piti iz flaše/čaše
gibst du mir bitte etwas zu trinken?
donesi mi molim te nešto za piće?
darauf müssen wir einen trinken inf
moramo da nazdravimo za to
der Wein lässt sich trinken
ovo vino se može piti
auf jds Wohl trinken
piti u nečije zdravlje
aus der Flasche trinken
piti iz flaše

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Er fährt nur noch das Minimum, um seine Stimme zu behalten, trinkt exzessiv und ist schwer lungenkrank, weswegen er eine Sauerstoffversorgung bei sich trägt.
de.wikipedia.org
Dort kann man bei Essen und Trinken das Spielgeschehen verfolgen.
de.wikipedia.org
Dann das Getränk in einem Schluck trinken und zugleich die Leberwurst essen.
de.wikipedia.org
In einem der Nachtclubs bleiben sie „hängen“ und trinken relativ viel Alkohol.
de.wikipedia.org
Schließlich kann Heathcliff vor Entkräftung nicht mehr essen, trinken und schlafen.
de.wikipedia.org
Man einigt sich und geht in die Stube hinunter, um einen Kaffee zu trinken.
de.wikipedia.org
Sie rauchen und trinken, einer von ihnen liest einen Zeitungsartikel vor.
de.wikipedia.org
Sie raucht viel und trinkt auch gern ein Gläschen.
de.wikipedia.org
Dies konnte der Austausch von schriftlichen Abmachungen zwischen den beteiligten Familien sein, eine Sake-Trinken-Zeremonie oder die Geburt des ersten gemeinsamen Kindes.
de.wikipedia.org
Sie hat aber offenbar auch – insbesondere abends – Strände und angrenzende Sanddünen aufgesucht, um an Stellen mit Süßwasser zu trinken.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "trinken" u drugim jezicima

"trinken" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije