verkehrt u rečniku PONS

Prevodi za verkehrt u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

I.verkehrt [fɛɐˈkeːɐt] ADJ

II.verkehrt [fɛɐˈkeːɐt] ADV

I.verkehren* VB intr

Prikaži konjugacijku tabelu

II.verkehren* VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu
Pojedinačni prevodilački parovi
der Zug fährt [o. verkehrt] außerfahrplanmäßig
voz saobraća vanredno
du hast die Sache verkehrt angefasst
pogrešno si pristupio stvari

verkehrt Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

du hast die Sache verkehrt angefasst
pogrešno si pristupio stvari
mit jdm verkehren (brieflich)
dopisivati se sa nekim
mit jdm verkehren (Geschlechtsverkehr haben)
imati seksualni odnos
etw ins Gegenteil verkehren
pretvoriti u suprotno
der Zug fährt [o. verkehrt] außerfahrplanmäßig
voz saobraća vanredno
das ist total verkehrt
to je potpuno pogrešno
das ist gar nicht so verkehrt
to uopšte nije tako pogrešno
verkehrt herum
isprevrtano, naopačke
etw verkehrt herum anhaben
nositi nešto naopako
etw verkehrt machen
uraditi nešto pogrešno

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Die fünf weißen Kronblätter sind bei einer Länge von 0,8 bis 1,3 Zentimetern verkehrt-eiförmig.
de.wikipedia.org
Die bei Reife purpurfarbene, lokulizide Kapselfrucht ist verkehrt-herzförmig und zwei- oder dreilappig.
de.wikipedia.org
Die fünf freien, dunkelroten Kronblätter sind breit verkehrt-eiförmig mit breit-keilförmiger Basis und ausgerandetem oberen Ende.
de.wikipedia.org
Die männlichen Blüten bestehen nur aus nicht miteinander verwachsenen Staubblättern mit fast sitzenden, basifixen, also an ihrem Grund dem Staubfaden angehefteten, verkehrt-eiförmigen Staubbeuteln.
de.wikipedia.org
Die Blütenknospen sind bei einer Länge von 1,5 bis 3 mm verkehrt-eiförmig mit gerundetem oberen Ende.
de.wikipedia.org
Die eiförmige bis verkehrt eiförmig-spatelige Blattspreite ist 14 bis 28 Millimeter lang und 13 bis 18 Millimeter breit.
de.wikipedia.org
Die ganzrandigen und verkehrt-eiförmigen bis elliptischen, spitzen bis bespitzten, fast kahlen und kurz gestielten Blättchen sind etwa 7–20 Zentimeter lang.
de.wikipedia.org
Der ei- bis verkehrt-eiförmige Fruchtknoten ist 1,3 bis 2 mm lang und 0,5 bis 0,8 mm stark und enthält 7 bis 14 Samenanlagen.
de.wikipedia.org
Die Zellen sind verkehrt-eiförmig und verjüngen sich zum Hinterende hin.
de.wikipedia.org
Einem anderen, der auf eine andere Weise lebt, die eigene Weise aufzudrängen ist verkehrt, vielmehr soll jeder in seiner Weise das Gute aller Weisen finden.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "verkehrt" u drugim jezicima

"verkehrt" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije