zurückbleiben u rečniku PONS

zurückbleiben Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

hinter den Erwartungen zurückbleiben
ostati ispod očekivanja

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Die Hausfrau, die mit einer Tochter zurückgeblieben war, nahm in ihrem Haus in einem Berliner Villenvorort einige Gäste auf.
de.wikipedia.org
Dazu sollen nach dem Verblühen der obere Triebabschnitt mit den Blüten zurückgeschnitten werden, so dass noch drei oder vier Laubblätter zurückbleiben.
de.wikipedia.org
Obwohl sich viele Gemeinden zu Kleinregionen zusammengeschlossen hatten, waren die erwünschten Effekte dieser Maßnahme weit hinter den Erwartungen zurückgeblieben.
de.wikipedia.org
Das preußische Gebiet galt im 17. Jahrhundert als kulturell zurückgeblieben gegenüber den anderen Reichsterritorien.
de.wikipedia.org
Die medizinische Versorgung funktionierte nicht, weil die Sanitätsfuhrwerke zurückblieben.
de.wikipedia.org
In einer ersten Stufe wird das Rohprodukt so erhitzt, dass nur Zink und Cadmium verdampfen, während Eisen und Blei zurückbleiben.
de.wikipedia.org
Durch langes Kochen mit wenigen Zutaten dickt das Gericht sehr stark ein, sodass die Fleischstückchen mit einer Gabel aus Schüsselchen gegessen werden können und keine signifikanten Saucenreste zurückbleiben.
de.wikipedia.org
Der schlechte Start des Projekts, das damit deutlich hinter den Erwartungen zurückblieb, inspirierte die Rahmenhandlung des 2014er Tatorts Kaltstart.
de.wikipedia.org
Die Konsequenz sei, dass das intellektuelle und spirituelle Leben des Westens hinter dessen materiellem Fortschritt zurückbleibe.
de.wikipedia.org
Die Larven benagen die Blattspreite, wobei die Nervatur zurückbleibt.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "zurückbleiben" u drugim jezicima

"zurückbleiben" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije