nemško » slovenski

Überschlag <-(e)s, -schläge> SAM. m. spol

1. Überschlag (Schätzung):

Überschlag
hiter preračun m. spol

2. Überschlag ŠPORT:

Überschlag
premet m. spol
Überschlag (Looping)
luping m. spol

3. Überschlag ELEK., FIZ.:

Überschlag
preskok m. spol

I . überschlagen*1 neprav. GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

2. überschlagen (schätzen):

überschlagen
oceniti

II . überschlagen*1 neprav. GLAG. povr. glag. sich überschlagen

Prikaži razpredelnico z glagolom

1. überschlagen (Fahrzeug):

sich überschlagen
prevračati se [dov. obl. prevrniti se]
ihre Stimme überschlug sich
njen glas se je lomil

2. überschlagen pog. (vor Höflichkeit):

sich überschlagen
prelomiti se

3. überschlagen (Ereignisse):

sich überschlagen
vrstiti se

I . über|schlagen2 neprav. GLAG. nepreh. glag. +sein

Prikaži razpredelnico z glagolom

1. überschlagen (Funken):

überschlagen
preskočiti

2. überschlagen (übergehen):

überschlagen in +tož.
prehajati [dov. obl. preiti ]v +tož.

II . über|schlagen2 neprav. GLAG. preh. glag. (Beine)

Prikaži razpredelnico z glagolom

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Die Schleife und die Kante des Überschlags des Schurzes sind sorgfältig dargestellt.
de.wikipedia.org
An offenen Bauformen von Funkenstrecken im Freien können ungewollte Überschläge auftreten, wenn sich an diesen Insekten angesammelt haben.
de.wikipedia.org
Es zeigt eine junge Frau beim Überschlag rückwärts.
de.wikipedia.org
Typische Turnübungen auf dem Schwebebalken sind Sprünge, Halteteile, Überschläge vorwärts und rückwärts sowie Drehungen.
de.wikipedia.org
Ist nach der Zeit der Strom nicht gewendet, treten an den Bürsten hohe Spannungen auf, die zum Überschlag führen.
de.wikipedia.org
Eine Verständigung zwischen den beiden war ebenfalls nicht möglich, Überschläge bei der Landung waren für den Beobachter in der Regel tödlich.
de.wikipedia.org
Unter Umständen können solche Geschosse durch die hohen Kräfte beim Überschlag zerbrechen.
de.wikipedia.org
Bei dem Überschlag des Letztgenannten erlitt dieser als einziger aufgrund des entzündeten Treibstoffs der in die Massenkarambolage verwickelten Piloten lebensgefährliche Verletzungen.
de.wikipedia.org
Im Fall eines Sonderereignisses, wie etwa Umkippen oder Überschlag, verhindert die Konstruktion ein übermäßiges Verformen der Fahrerkabine.
de.wikipedia.org
Da ein Überschlag in jeder Richtung in der Horizontalen erfolgen kann, muss der Überrollsensor in jeder Richtung reagieren.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "Überschlag" v drugih jezikih

"Überschlag" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno