nemško » slovenski

I . überlegen1 PRID.

1. überlegen (besser):

überlegen
boljši
überlegen
močnejši
jmdm in/an etw daj.überlegen sein
prekašati koga v čem

2. überlegen (hochmütig):

überlegen
vzvišen
überlegen
aroganten

II . überlegen1 PRISL.

überlegen
vzvišeno
überlegen
arogantno

I . überlegen*2 GLAG. nepreh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

II . überlegen*2 GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

I . über|legen3 GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom
überlegen
položiti[oder dati]čez

II . über|legen3 GLAG. povr. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

überlegen sich überlegen:

sich überlegen
nagniti se čez

Primeri uporabe besede überlegen

zahlenmäßig überlegen
številčnejši
jmdm haushoch überlegen sein
biti neprimerno boljši kot kdo drug
ich werde es mir überlegen
premislil bom
er ist ihr um einiges überlegen
(on) jo precej prekaša
jmdm in/an etw daj.überlegen sein
prekašati koga v čem

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Dabei ist die Offenheitsrate der metallischen Stents gegenüber den Plastikprothesen überlegen (d. h. sie bleiben länger offen und benötigen weniger Re-Eingriffe).
de.wikipedia.org
Die Quarzuhren waren allen anderen mechanischen Armbanduhren überlegen.
de.wikipedia.org
Sie wurde dieser Rolle gerecht und siegte überlegen.
de.wikipedia.org
In den Folgejahren verfolgte er verschiedene erfolglose Geschäftsideen und überlegte, Rennfahrer zu werden.
de.wikipedia.org
Die zweite Klasse kann an Korps-, Divisions- und Brigadekommandeure und deren Stabschefs für besondere Hartnäckigkeit bei Gegenangriffen eines überlegenen Gegners verliehen werden.
de.wikipedia.org
Sie sehen den perfekten Mord als eine intellektuelle Herausforderung, eine Art Kunst, als Beweis dafür, sie seien den gewöhnlichen Menschen überlegen.
de.wikipedia.org
Die 24 Megapixel-Kamera war der 42 Megapixel-Kamera beim Signal-Rauschverhalten deutlich überlegen.
de.wikipedia.org
Weiterhin ist die Beständigkeit einer Vollnietverbindung bei Dauerschwingbelastung jedem anderen Fügeverfahren überlegen.
de.wikipedia.org
Er überlegt, ob es möglich ist, dass er noch immer verletzt in seinem Wagen liegt und alles nur Einbildung ist.
de.wikipedia.org
Bedrängt von der überlegenen gegnerischen Kavallerie und aus Angst, eingeschlossen zu werden und sich nicht mehr zurückziehen zu können, begann diese zu fliehen.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "überlegen" v drugih jezikih

"überlegen" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno