nemško » slovenski

überragend PRID. ŠPORT

überragend
premočen

überragen*1 GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

1. überragen (an Größe, Person):

überragen
presegati [dov. obl. preseči]
er überragt uns alle mindestens um einen Kopf
(on) je vsaj za glavo večji od nas

2. überragen (übertreffen):

überragen an +daj.
prekašati [dov. obl. prekositi ]v +lok

über|ragen2 GLAG. nepreh. glag. (überstehen)

Prikaži razpredelnico z glagolom

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Das die umgebende Bebauung überragende Gebäude verfügt im Unterstock über ein Zwischengeschoss.
de.wikipedia.org
Dort spielte er von 1978 bis 1981 dann drei überragende Spielzeiten.
de.wikipedia.org
Die Realisierung der Vorhaben ist zudem aus Gründen eines überragenden öffentlichen Interesses und im Interesse der öffentlichen Sicherheit erforderlich.
de.wikipedia.org
Wie etwa für sein überragendes Kopfballspiel: „Man muss im richtigen Augenblick höher springen als der Gegner.
de.wikipedia.org
Hervorzuheben sind insbesondere seine überragenden Arbeiten als Zeichner und Radierer aus dieser Zeit.
de.wikipedia.org
Als Weltstadt werden Städte von überragender weltweiter Wichtigkeit bezeichnet.
de.wikipedia.org
Die so bezeichneten Geräte sollen sich durch ihre überragende Klangqualität auszeichnen.
de.wikipedia.org
Beide Klöster zeichnen sich durch ihre überragenden Bibliothekssäle im Nordtrakt der Klosteranlagen aus.
de.wikipedia.org
Viel wichtiger als seine Abstammung ist jedoch seine überragende Bedeutung für die Kosmetikindustrie.
de.wikipedia.org
Die zygomorphen Blüten bestehen aus Kelch und einer diesen deutlich überragenden Krone.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "überragend" v drugih jezikih

"überragend" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno