nemško » slovenski

Abfuhr <-en> [ˈapfuːɐ] SAM. ž. spol

1. Abfuhr:

Abfuhr (Abtransport)
odstranitev ž. spol
Abfuhr (Abtransport)
odstranjevanje sr. spol
Abfuhr (von Müll)
odvoz m. spol
Abfuhr (von Müll)
odvažanje sr. spol
Abfuhr (von Wassern)
izpust m. spol
Abfuhr (von Wassern)
izpuščanje sr. spol

2. Abfuhr (Zurückweisung):

Abfuhr
zavrnitev ž. spol
jmdm eine Abfuhr erteilen
zavrniti koga

3. Abfuhr ŠPORT:

Abfuhr
poraz m. spol

I . ab|fahren neprav. GLAG. nepreh. glag. +sein

Prikaži razpredelnico z glagolom

2. abfahren pog. (beeindruckt sein):

alle Jungs sind auf sie voll abgefahren
vsi fantje so čisto nori nanjo

II . ab|fahren neprav. GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

III . ab|fahren neprav. GLAG. povr. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

abfahren sich abfahren (Reifen: abnutzen):

sich abfahren
obrabiti se

Primeri uporabe besede Abfuhr

jmdm eine Abfuhr erteilen
zavrniti koga

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
1988 wurde ein zweites Anschlussgleis zur Versorgung der Rauchgasentschwefelungsanlage mit Kalksteinmehl und zur Abfuhr des daraus entstandenen Gips gebaut.
de.wikipedia.org
Als er ihr unmissverständlich eine Abfuhr erteilt, schlägt sie ihn mit einer Bronzebüste nieder, so dass er die Treppe hinunterstürzt.
de.wikipedia.org
Anfangs diente die Strecke fast ausschließlich zur Abfuhr von Holz.
de.wikipedia.org
Erneut macht der Podestà ihr den Hof, handelt sich aber eine Abfuhr ein.
de.wikipedia.org
Sie diente vor allem der Abfuhr des im Börtewitzer Becken geförderten Kaolins, einem Rohstoff für die Porzellanherstellung.
de.wikipedia.org
Die Strecke diente vor allem der Abfuhr landwirtschaftlicher Güter; es gab aber auch vereinzelt Personenverkehr.
de.wikipedia.org
Es wurden Krankentransportwagen eingesetzt, die Verwundete transportierten und Toilettenwagen, um durch die Abfuhr von Fäkalien der Ausbreitung von Seuchen in den zerbombten Stadtteilen zu begegnen.
de.wikipedia.org
Nach Bedarf verkehrt morgens zwischen 9 und 10 Uhr noch ein Güterzug für die Abfuhr von Holzprodukten (Schnittholz).
de.wikipedia.org
Natrium wird entweder dem Gestein hinzugefügt oder durch Abfuhr anderer Kationen aus dem Gestein relativ angereichert.
de.wikipedia.org
Sie wolle seine Geschenke nicht und erteilt ihm eine Abfuhr.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "Abfuhr" v drugih jezikih

"Abfuhr" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno