nemško » slovenski

Prevodi za „Gezeiten“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

Gezeiten [gəˈtsaɪtən] SAM. ž. spol

Gezeiten mn. → Gezeitenwechsel:

glej tudi Gezeitenwechsel

Gezeitenwechsel SAM. m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Der Hafen wird durch Schleusentore abgesperrt, die entsprechend den Gezeiten geöffnet und geschlossen werden.
de.wikipedia.org
Die Sanddünen an der Nordspitze der Halbinsel verlagern sich ständig durch den Wechsel von Wind, Meeresströmungen und Gezeiten.
de.wikipedia.org
Durch die Gezeiten hob und senkte sich der Wasserspiegel im künstlichen Kamin.
de.wikipedia.org
Dadurch werden bei den Tiefenangaben auch in Gezeiten-Revieren immer Mindestwassertiefen angezeigt.
de.wikipedia.org
Die Seen fungieren auch als Niveau-Ausgleich für den Kanal, indem sie Gezeiten-Strömungen ausgleichen.
de.wikipedia.org
Das Ausmaß der Gezeiten spielt zumindest für die begriffliche Klassifizierung allerdings keine Rolle.
de.wikipedia.org
An einem guten Tag, mit günstigen Gezeiten, konnte es vielleicht 30 Seemeilen zurücklegen.
de.wikipedia.org
Die Durchmischung von kaltem Süß- und Salzwasser durch die Gezeiten macht die Fjordmündung zu einem wichtigen Nahrungsgebiet verschiedener Walarten, insbesondere für Weißwale.
de.wikipedia.org
Die zahlreichen Gewässer werden vor allem durch die starken Gezeiten in Bewegung gehalten.
de.wikipedia.org
Die Gezeiten für die Bezugsorte lassen sich somit ohne Vorkenntnisse einfach ablesen.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"Gezeiten" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina