nemško » slovenski

bitter [ˈbɪtɐ] PRID.

1. bitter (Geschmack, Wahrheit, Klage):

bitter
grenak
bitter
trpek

Bitter lemon <-, -(s); -, -> [ˈbɪtɐ ˈlɛmən] SAM. sr. spol

Bitter lemon
biter lemon m. spol

Primeri uporabe besede bitter

etw bitter nötig haben
kaj krvavo potrebovati
etw bitter bereuen
bridko obžalovati

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Er hat aber weiße Lamellen und weißes, rötendes Fleisch, das ziemlich bitter wird.
de.wikipedia.org
Hierbei kam heraus, dass einem süßen oder sauren Geschmack eher ein hoher Ton zugeordnet wurde und einem bitteren oder umami Geschmack ein tiefer Ton.
de.wikipedia.org
Die relativ kleinen Beeren besitzen einen etwas herben Geschmack und getrocknet sind sie meist bitter.
de.wikipedia.org
Erhalten Säuglinge in einer frühen Phase hypoallergene Ersatzmilch, die relativ bitter schmeckt, tolerieren sie Bittergeschmack auch Jahre später in deutlich höherem Ausmaß als Gleichaltrige.
de.wikipedia.org
Diese Literatur beschäftigt sich noch primär mit der eigenen, oft als bitter erfahrenen Situation als Migrant.
de.wikipedia.org
Der bittere Geschmack verhindert einen versehentlichen Verzehr der Koloquinte, wie die biblische Geschichte zeigt.
de.wikipedia.org
Der Geschmack ist bitter-eukalyptusartig mit einem leicht bitteren Nachgeschmack.
de.wikipedia.org
Manche Arzneimittel sind wegen ihrer typischen Eigenschaften (etwa bitterer Geschmack) oder Nebenwirkungen eindeutig zu erkennen.
de.wikipedia.org
Die Eicheln reifen in einer Saison und sind nicht bitter.
de.wikipedia.org
Beim Schrumpfen der Beeren stellt sich überdies ein sehr bitterer Geschmack ein.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "bitter" v drugih jezikih

"bitter" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno