nemško » slovenski

Prevodi za „haaren“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

haaren [ˈhaːrən] GLAG. nepreh. glag., povr. glag.

haaren sich haaren (Tier):

haaren
izgubljati [dov. obl. izgubiti dlako]

Primeri uporabe besede haaren

mit Haut und Haar(en) pog. fig.
sich daj.in den Haaren liegen pog. fig.
das ist an den Haaren herbeigezogen pog. fig.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Haargel wird in erster Linie bei kurzen, teils aber auch bei langen Haaren eingesetzt.
de.wikipedia.org
Das Fell ist zottelig und auf dem vorderen Rücken vorwiegend schwarz gefärbt, dahinter schwarz vermischt mit weißen Haaren.
de.wikipedia.org
Ihre Führer trugen eine Feder in den Haaren, ihnen waren lange Ahnenreihen, die sich als Signum illiterater Völker deuten lassen, von großer Wichtigkeit.
de.wikipedia.org
Sie ist mit einfachen oder gabeligen, weichen und bis 0,4 Millimeter langen Haaren bedeckt.
de.wikipedia.org
Die Basis der Zipfel ist dicht mit gekräuselten oder auch miteinander verflochtenen, gelblichen Haaren besetzt, direkt über der Basis mit einem Büschel purpurfarbener keulenförmigen Haaren.
de.wikipedia.org
Die Blütenstandsachse ist aufrecht, drahtig und während der Blüte verlängert auf bis zu 25 Zentimeter, glatt oder mit nur wenigen, verstreuten Haaren besetzt.
de.wikipedia.org
Die Fusselrolle (auch Fusselroller oder Kleiderrolle) ist ein Handgerät zum Entfernen von Fusseln, Haaren und anderem Schmutz auf Textilien (Kleider, Polster etc.).
de.wikipedia.org
Die hellere Blattunterseite ist mehr oder minder dicht mit kleinen Zystolithen und kurzen, flaumigen Haaren bedeckt.
de.wikipedia.org
Das Rückenfell ist stumpf rotbraun, die Körperseiten sind grau ockerfarben mit Haaren, die an der Basis grau und an den Spitzen ockerfarben sind.
de.wikipedia.org
Es wird auf der Oberseite aus vierfarbigen Haaren gebildet, wobei die Haarspitzen hell sind.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

"haaren" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina