nemško » slovenski

Prevodi za „schlendern“ v slovarju nemško » slovenski (Skoči na slovensko » nemški)

schlendern [ˈʃlɛndɐn] GLAG. nepreh. glag. +sein

Prikaži razpredelnico z glagolom
schlendern durch +tož.
pohajkovati po +lok

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Zwei junge Männer Anfang dreißig schlendern durch den frühen Augustabend und unterhalten sich über das anstehende Rendezvous des einen mit einem Dienstmädchen.
de.wikipedia.org
Die Seebrücke ist ein beliebter Platz zum Angeln, Schlendern und Essen gehen.
de.wikipedia.org
Die beiden schlendern durch die Stadt.
de.wikipedia.org
Dies soll verhindern, einfach gedankenlos hindurch zu schlendern.
de.wikipedia.org
In der linken oberen Bildhälfte befindet sich ein Mann mit Mantel und Bowlerhut, der scheinbar unbeteiligt durch diese Halle schlendert und seinen Blick zum oberen Teil eines Puddelofens richtet.
de.wikipedia.org
Der Junge bemerkt das Interesse, schlendert an ihm vorüber, berührt die Lehne der Bank und setzt sein Spiel direkt vor ihm mit ausladenden Gesten fort.
de.wikipedia.org
Er schlendert über die Ebene, kommt an Stellen vorbei, an die er sich erinnert.
de.wikipedia.org
Das Radikal 34 mit der Bedeutung schlendern ist eines von 31 traditionellen Radikalen der chinesischen Schrift, die aus drei Strichen bestehen.
de.wikipedia.org
Leicht lädiert schlendert sie am Ende des Films emotionslos eine entvölkerte Straße hinauf, wo sie auf weitere Zombiescharen trifft.
de.wikipedia.org
Park schlendert oft sehnsüchtig an ihrem alten Haus vorbei, in der Hoffnung, sie eines Tages dort zu sehen.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "schlendern" v drugih jezikih

"schlendern" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno