nemško » slovenski

zahlen [ˈtsaːlən] GLAG. nepreh. glag., preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

I . zählen [ˈtsɛːlən] GLAG. nepreh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

II . zählen [ˈtsɛːlən] GLAG. preh. glag.

Prikaži razpredelnico z glagolom

Zahl <-en> [tsaːl] SAM. ž. spol

zählen GLAG.

Geslo uporabnika

zählen GLAG.

Geslo uporabnika

Primeri uporabe besede zahlen

bar zahlen
plačati z gotovino
zahlen bitte!
račun, prosim!
Herr Ober, bitte zahlen!
gospod natakar, račun prosim!
mit einem Scheck zahlen
plačati s čekom
jmdm anteilig zahlen
plačati komu pripadajoči delež
die geraden Zahlen
soda števila
die Zeche zahlen
plačati račun
rote Zahlen schreiben fig.
biti v rdečih številkah
in Raten zahlen
plačati na obroke
im voraus zahlen
plačati vnaprej
Steuern hinterziehen/zahlen
utajiti/plačevati davke
in den roten Zahlen stecken fig.
biti v rdečih številkah
einen hohen Preis zahlen müssen
plačati visoko ceno
teueres Lehrgeld für etw zahlen fig.
drago plačati za kaj

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

nemščina
Die Stadt musste in dieser Zeit 87.600 Reichstaler an die Franzosen zahlen.
de.wikipedia.org
Häufig ist zu beobachten, dass Bewerber einen niedrigeren Betrag fordern als der Arbeitgeber für die Stelle zu zahlen bereit gewesen wäre.
de.wikipedia.org
Da man die Gehälter der Spieler nicht zahlen konnte, durften zudem keine neuen Spieler verpflichtet werden.
de.wikipedia.org
Da sie die Produktion selbst zahlen mussten und sich keine Hintergrundsänger leisten konnten, wurden mehrere von ihr eingesungene Stimmen übereinandergelegt.
de.wikipedia.org
Als Jude musste er 1936 emigrieren und zahlte dafür die Reichsfluchtsteuer, konnte aber seine Bibliothek mit 16.000 Bänden mitnehmen.
de.wikipedia.org
Er hat Angst, dass seine geschiedene Frau ihm seinen Sohn entzieht, wenn er keinen Unterhalt mehr zahlen kann.
de.wikipedia.org
Die Quäker waren aus Gewissensgründen auch nicht bereit, die von britischer Seite als Reaktion verhängten Strafsteuern zu zahlen.
de.wikipedia.org
Die Insolvenzverwaltervergütung wird für die gesamte Dauer des Insolvenzverfahrens gezahlt.
de.wikipedia.org
Doch schon nach kurzer Zeit zahlte die Firma die Raten nicht mehr.
de.wikipedia.org
Zwischen 1681 und 1686 hatte die Università 3.000.000 Dukaten zu zahlen.
de.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

nemščina

Poglej "zahlen" v drugih jezikih

"zahlen" v enojezičnih nemščina slovarjih


Stran Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno