„Anführungszeichen“ kelimesinin çevirisi Almanca » Türkçe sözlüğünde

Anführungszeichen ISIM cinssiz çoğul

Anführungszeichen

tırnak işaretleri

Anführungsstriche ISIM

Anführungsstriche pl ISIM nt :

Anführungsstriche

tırnak işaret(ler)i

in Anführungsstrichen

tırnak içinde

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Almanca

Es wird nicht zwischen erzählender Prosa und direkter Rede unterschieden, jegliche Anführungszeichen fehlen, doch der Bericht wird immer wieder von Fragen unterbrochen.

de.wikipedia.org

Gänzlich ungeregelt sind Hervorhebungen und wörtliche Rede, die im Deutschen mit Anführungszeichen markiert werden.

de.wikipedia.org

Der Text zwischen den Anführungszeichen wird zitiert (eine Bedeutung von anführen).

de.wikipedia.org

Bei den beiden Anführungszeichen handelt es sich um typografisch neutrale Ersatzzeichen, die von einfachen Texteditoren auch so dargestellt werden.

de.wikipedia.org

Es ist ein kopfstehendes Hochkomma (und ähnelt insoweit dem deutschen schließenden bzw. englischen öffnenden einfachen Anführungszeichen).

de.wikipedia.org

Anführungszeichen werden vom Autor (wie auch in seinen anderen Arbeiten beobachtbar) nach Lust und Laune gesetzt oder weggelassen.

de.wikipedia.org

Stattdessen müssen Cultivarnamen in einfache obere Anführungszeichen hinter den wissenschaftlichen Namen der Art oder Gattung geschrieben werden, zu der sie gehören.

de.wikipedia.org

Als Sonderzeichen können u. a. das Minuszeichen ‹-›, ‹_›, ‹"›, ‹'›, ‹=› der Unterstrich und vereinfachte Anführungszeichen ‹<› dargestellt ‹´› werden.

de.wikipedia.org

Anführungszeichen werden für Zitate verwendet oder um einzelne Wörter als ironisch zu markieren.

de.wikipedia.org

Somit werden die Benutzereingaben verfälscht und man erhält beispielsweise anstatt eines einfachen Anführungszeichens ein Anführungszeichen mit vorangestelltem Backslash ().

de.wikipedia.org