PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
adrese
Eller
Hand <-, Hände> ISIM dişil
1. Hand:
Hand
el
2. Hand (Handfläche):
Hand
avuç
an Hand -'in hali
... vasıtasıyla
an Hand -'in hali
... sayesinde
aus erster Hand
ilk elden
aus zweiter Hand
ikinci elden
aus zweiter Hand (beim Kaufen)
elden düşme
bei der Hand, zur Hand
hazır
unter der Hand
el altından
zu Händen von Herrn X
Bay X'in kendisine verilecektir
Hände hoch!
eller yukarı!
Hände weg!
elini çek!
Hand in Hand gehen
el ele gitmek
jdm die Hand drücken
birinin elini sıkmak
freie Hand haben
hareket serbestliği olmak
weder Hand noch Fuß haben
başı kıçı belli olmamak
von der Hand in den Mund leben
günlük rızkla yaşamak
die Hand auf etw legen
bir şeye el koymak
Hand an sich legen
(kendi) canına kıymak
Hand an sich legen
intihar etmek
das liegt auf der Hand
hesap meydanda
eine Hand voll
avuç dolusu
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)
Hände hoch!
eller yukarı!
Hände weg!
elini çek!
die Hände falten
ellerini kavuşturmak
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Hände mit vier Fingern tauchen in vielen Cartoons und Zeichentricksendungen auf, weil sie einfacher und schneller zu zeichnen sind.
de.wikipedia.org
Farbtupfer können sowohl von Hand aufgetragen werden als auch durch getrennte Tauchbäder während der einzelnen Färbevorgänge.
de.wikipedia.org
Während die Erstbesitzer den Camping meist im angedachten Sinne nutzten, wurden die Fahrzeuge in zweiter und dritter Hand für reine Transportzwecke verwendet.
de.wikipedia.org
Da der Verlag keinen Lastenausgleich erhalten hatte, konnten viele frühe Nachkriegsausgaben nur mit finanzieller Unterstützung der öffentlichen Hand oder der Wirtschaft erscheinen.
de.wikipedia.org
Sie liegen den Spielern waagerecht auf dem Schoß und werden mit den Händen bespielt.
de.wikipedia.org

Sözlükte ara