„Wiederzulassung“ kelimesinin çevirisi Almanca » Türkçe sözlüğünde

Wiederzulassung <Wiederzulassung, -en> ISIM f

Wiederzulassung

ruhsat yenileme

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Almanca

Nach der Wiederzulassung begann ein Aufschwung für die Partei sowohl was die Mitgliederzahlen und die Organisation als auch was die Wahlergebnisse betraf.

de.wikipedia.org

Die amerikanische Besatzungspolitik war geprägt von Entnazifizierungsprogrammen, der Wiederzulassung demokratischer Institutionen und der Förderung der deutschen Industrie ausschließlich für friedliche Zwecke.

de.wikipedia.org

Begünstigt wurde die Gründung der Einheitsgewerkschaften zusätzlich durch die Politik der Alliierten, die den Richtungsgewerkschaften eine Wiederzulassung verweigerten.

de.wikipedia.org

Bereits 1948 erlangte die Sektion eine "offizielle Wiederzulassung" von der Militärregierung, die Hütten wurden allerdings erst 1956 wieder an die Sektionen zurückgegeben.

de.wikipedia.org

1949 gründete er eine Interessengruppe für Flugsport und setzte sich für die Wiederzulassung des Segelflugsports ein, die auch 1951 für das Folgejahr erteilt wurde.

de.wikipedia.org

Sind Fahrzeuge bereits zum öffentlichen Straßenverkehr zugelassen, dann gilt für diese Zulassung oder Wiederzulassung in der Regel ein Bestandsschutz.

de.wikipedia.org

Eine Reihe von Werken haben aber im Verborgenen die Zeit bis zur Wiederzulassung des Christentums 1873 überdauert.

de.wikipedia.org

Das Aargauer Kantonsparlament hob das Kloster im Jahr 1841 auf, beschloss aber zwei Jahre später dessen Wiederzulassung (siehe Aargauer Klosterstreit).

de.wikipedia.org

Dem Verfahren liegen Unregelmäßigkeiten bei der Wiederzulassung von Fahrzeugen im Jahr 2008 zugrunde.

de.wikipedia.org

Die Wiedereröffnung der Schulen hing zudem von der Erlaubnis der Militärregierung ab, für die jede einzelne Schule zunächst einen Antrag auf Wiederzulassung zu stellen hatte.

de.wikipedia.org