„obduzieren“ kelimesinin çevirisi Almanca » Türkçe sözlüğünde

obduzieren FIIL geçişli fiil

obduzieren jdn

otopsisini yapmak -in

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Almanca

Der obduzierte Leichnam des Kopiloten, der zu den wenigen gefundenen Opfern zählte, wies zudem Anzeichen einer schweren Arteriosklerose auf.

de.wikipedia.org

Dabei wurden die gestrandeten Belugas und deren Kadaver über 17 Jahre lang obduziert und mögliche Todesursachen, wie z. B. Parasiteninfektionen, Krebserkrankungen und virale Infektionen, untersucht.

de.wikipedia.org

Lacks Körper wurde nach ihrem Tod obduziert, wobei die Ärzte feststellten, dass der Krebs bereits im gesamten Körper Metastasen gebildet hatte.

de.wikipedia.org

Als dabei einmal einem Freund die Speiseröhre riss und dieser anschließend starb, wurde er kurz nach seinem Tod durch Boerhaave obduziert.

de.wikipedia.org

Als 1953 eine 65-jährige Frau mit einem metastasierenden (also bösartigen) Dünndarmkarzinoid obduziert wurde, sollte ein neuer Versuch gemacht werden.

de.wikipedia.org

Die zugehörigen Verben lauten obduzieren, autopsieren und sezieren.

de.wikipedia.org

Angeblich wurden 925 Leichen obduziert, doch wird diese Größenordnung von Historikern als völlig übertrieben angesehen, zumal keine Einzelprotokolle angefertigt wurden.

de.wikipedia.org

Da die Todesursache, vermutlich ein Asthma-Anfall, nicht eindeutig geklärt werden kann, muss die Leiche obduziert werden und kann erst nach der Freigabe beigesetzt werden.

de.wikipedia.org

Nach seinem Tod wurde der Körper obduziert und das Gehirn sowie die inneren Organe entfernt.

de.wikipedia.org

So obduzierte er eine große Anzahl – etwa 2000 Ohrsektionen – von Gehörorganen.

de.wikipedia.org