„wippen“ kelimesinin çevirisi Almanca » Türkçe sözlüğünde

wippen FIIL geçişsiz fiil (auf der Wippe)

wippen

tahterevalli oynamak

Wippe ISIM dişil

Wippe

tahterevalli

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Almanca

In der Regel werden beleuchtete Registertaster verwendet, die wie klassische Registerzüge oder -wippen geformt sind und somit mehr an eine Pfeifenorgel erinnern und damit eine höhere Wertigkeit vermitteln sollen.

de.wikipedia.org

Bei einigen Modellen sind die Schienen, an denen Sitz- und Kniepolster befestigt sind, rund ausgeformt, damit sie wie ein Schaukelstuhl wippen können.

de.wikipedia.org

Nach einer Weile wird leicht gewippt.

de.wikipedia.org

Die Weibchen legen ihre Eier ab, indem sie flach über der Wasseroberfläche im Flug wippen.

de.wikipedia.org

Am Boden wippt und knickst er ständig mit dem länglichen Hinterkörper auf und ab.

de.wikipedia.org

Zusätzlich wippt die nicht gehärtete Eisenstange nach dem Einschlag stark, und die zweite Spitze am Schaftende verankert sich bei einem vorstürmenden Gegner im Boden.

de.wikipedia.org

Alternativ werden bei Pendeluhren zur Aufhängung des Pendels auch Faden- und Schneidenaufhängungen verwendet, wobei letztere aus einer Schneide aus Achat besteht, die in einer Pfanne wippt.

de.wikipedia.org

Aufgrund der Elastizität der Bambusstangen und der Schwere des Toten konnte es vorkommen, dass die Stangen und der Leichnam während des Transportes zu Fuß auf- und ab wippten.

de.wikipedia.org

Die Betroffenen werfen sich mit dem Körper im Bett hin und her, schaukeln, wiegen oder wippen monoton oder rhythmisch auf und ab.

de.wikipedia.org

Die beim Abbremsen des Wurfarms entstehende Gegenkraft setzte auch das Katapult in Bewegung, das dabei mit dem hinteren Ende nach oben wippte wie ein mit den Hufen ausschlagender Wildesel (Onager).

de.wikipedia.org