Definitionen von „zulassen“ im Rechtschreibung und Fremdwörter

zu̱·las·sen <lässt zu, ließ zu, hat zugelassen> VERB mit OBJ

1.

jd lässt etwas zu

etwas erlauben, dulden

Er lässt es nicht zu, dass andere sein Auto benutzen.

Ich lasse diese dauernden Störungen nicht zu!

Die Regelung lässt keine Ausnahmen zu.

2.

jd lässt jdn/etwas zu

jdm oder etwas amtlich erlauben, etwas offiziell auszuüben oder an etwas teilzunehmen

einen Kassenarzt zulassen

Der Film ist für Kinder nicht zugelassen.

ein Auto für den Verkehr zulassen

Die Brücke ist nur für Fußgänger zugelassen.

3.

jd lässt jdn zu

jdm den Zugang zu oder die Teilnahme an etwas gewähren

Hier sind nur Betriebsangehörige zugelassen.

Kinder unter zwölf Jahren sind hier nicht zugelassen.

einen Bewerber für ein Studium zulassen

4.

jd lässt etwas zu

ugs nicht öffnen

Lassen Sie bitte diese Tür zu!

Ich habe das Fenster zugelassen, wer hat es dann geöffnet?

Sonntags müssen wir das Geschäft zulassen.

Beispielsätze für zulassen

einen Kassenarzt zulassen

ein Wertpapier an der Börse zulassen

ein Auto für den Verkehr zulassen

einen Bewerber für ein Studium zulassen

Sonntags müssen wir das Geschäft zulassen.

jmdn. nach Hause fahren lassen (= es zulassen)

den Hund auf dem Bett liegen lassen (= zulassen, dass ...)

den Hund frei laufen lassen (= zulassen, dass er ohne Leine läuft)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Treppenlicht-Zeitschalter muss dazu einen gewissen Stromfluss zur Speisung der Signalbeleuchtung zulassen, ohne zu starten.

de.wikipedia.org

Nach dem Postpaketabkommen war es den Postverwaltungen überlassen, ob sie Sperrgut zulassen wollten oder nicht.

de.wikipedia.org

Nach einem Studium der Rechtswissenschaften wurde er 1800 im Alter von 20 Jahren zum Rechtsanwalt zugelassen.

de.wikipedia.org

Das deutsche Presserecht würde die angebotenen Inhalte unter dem Stichwort Meinungspluralismus zulassen.

de.wikipedia.org

Zudem müssen sie wie alle Zusatzstoffe zugelassen werden.

de.wikipedia.org

Zum Turnier zugelassen waren alle Arten von Computer-Schachprogrammen und auch Schachcomputer.

de.wikipedia.org

Das Berühren der Brustwarzen einer anderen Person ist gewöhnlich ein Zeichen großer Intimität, und das Zulassen einer solchen Berührung ist meist ein Vertrauensbeweis.

de.wikipedia.org

Bei beiden Wagen wurden jedoch Fehler in den Homologationspapieren entdeckt und daher nicht zum Rennen zugelassen.

de.wikipedia.org

Er studierte Jura und wurde 1874 als Rechtsanwalt zugelassen.

de.wikipedia.org

Alle teilnehmenden Fahrzeuge müssen das Scrutineering bestehen, bevor sie zur Teilnahme an den fahrerischen Wettbewerben zugelassen werden.

de.wikipedia.org