Γερμανικά » Ελληνικά

Μεταφράσεις για „Dämpfung“ στο λεξικό Γερμανικά » Ελληνικά (Μετάβαση προς Ελληνικά » Γερμανικά)

Dämpfung <-, -en> SUBST θηλ

1. Dämpfung:

Dämpfung (Abschwächung)
απόσβεση θηλ
Dämpfung (Schall)
εξασθένηση θηλ

2. Dämpfung ΟΙΚΟΝ (Inflation, Nachfrage, Konjunktur):

Dämpfung
αναχαίτιση θηλ
Dämpfung des Preisauftriebs
αναχαίτιση της ανοδικής τάσης των τιμών

Παραδειγματικές φράσεις με Dämpfung

Dämpfung des Preisauftriebs
αναχαίτιση της ανοδικής τάσης των τιμών

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Bei sehr tiefen Frequenzen wird schließlich die Grenzfrequenz des Wellenleiters unterschritten, was zu einer sehr großen Dämpfung führt.
de.wikipedia.org
Die einzelnen Echosignale, die beim Empfänger auftreten, besitzen je nach Dämpfung und Weg unterschiedliche Amplituden und Laufzeiten.
de.wikipedia.org
Er listete auch diverse Krankheitsbilder auf, bei denen er eine verstärkte Dämpfung des Klopfschalls fand.
de.wikipedia.org
Die Bundesversammlung hatte 1964 sogar beschlossen, zur Dämpfung der Hochkonjunktur die Errichtung von Sportanlagen kurzfristig zu verbieten.
de.wikipedia.org
Ein weiterer Vorteil dieser Speicher ist Dämpfung von Druckspitzen im System.
de.wikipedia.org
Sedimentpenetrierende Lote sind deswegen tieffrequent, weil die Dämpfung im Boden sehr groß und näherungsweise linear frequenzproportional ist.
de.wikipedia.org
Methoden zur Holzkonservierung sind unter anderem die äußere Verkohlung, konservierende Anstriche und die Auslaugung oder Dämpfung.
de.wikipedia.org
Im Maximum der Pumpfeldstärke kommt es zur Verstärkung, im Minimum zur Dämpfung (Quetschung), abhängig vom Vorzeichen der Nichtlinearität des Kristalls.
de.wikipedia.org
Für ist der Exponent kleiner null und es findet eine exponentielle Dämpfung statt.
de.wikipedia.org
Auch die natürliche Dämpfung von Gleitlagern wird genutzt.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "Dämpfung" σε άλλες γλώσσες

"Dämpfung" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα