Γερμανικά » Ελληνικά

Μεταφράσεις για „Prüfung“ στο λεξικό Γερμανικά » Ελληνικά (Μετάβαση προς Ελληνικά » Γερμανικά)

Prüfung <-, -en> SUBST θηλ

3. Prüfung (von Vorschlag, Plan):

Prüfung
μελέτη θηλ

4. Prüfung ΤΕΧΝΟΛ:

Prüfung
δοκιμασία θηλ
Prüfung
έλεγχος αρσ

5. Prüfung ΧΡΗΜΑΤΟΠ:

Prüfung
έλεγχος αρσ

6. Prüfung (Schicksalsschlag):

Prüfung
δοκιμασία θηλ

Παραδειγματικές φράσεις με Prüfung

durch die Prüfung fliegen
κόβομαι στις εξετάσεις
nach Prüfung Ihrer Beschwerde
κατόπιν εξετάσεως της καταγγελίας σας
bei einer Prüfung durchfallen
κόβομαι σε μια εξέταση
durch die Prüfung fallen
κόβομαι στις εξετάσεις
durch eine Prüfung rasseln
κόβομαι σε μια εξέταση
eine bestandene Prüfung
μια επιτυχής εξέταση
eine Prüfung ablegen
δίνω εξετάσεις
eine Prüfung bestehen
περνώ μια εξέταση (με επιτυχία)
eine Prüfung abnehmen
εξετάζω
Recht auf Prüfung der Bücher ΧΡΗΜΑΤΟΠ
δικαίωμα ελέγχου των βιβλίων
eine Prüfung mit Auszeichnung bestehen
περνώ τις εξετάσεις με διάκριση
er segelte durch die Prüfung
κόπηκε στις εξετάσεις
mir graut vor der Prüfung
τρέμω στη σκέψη της εξέτασης
die Prüfung war keine Kleinigkeit
η εξέταση δεν ήταν παίξε-γέλασε
Bundesanstalt für Materialforschung und -prüfung
Ομοσπονδιακό Ίδρυμα Έρευνας και Ελέγχου Υλικών
bei einer Prüfung gut abschneiden
τα πάω καλά στις εξετάσεις
ist mit der Prüfung alles klargegangen?
πήγαν όλα καλά με τις εξετάσεις;
die Prüfung wurde auf Donnerstag verlegt
η εξέταση αναβλήθηκε για την Πέμπτη
er beglückwünschte sie zur bestandenen Prüfung
τη συγχάρηκε για την επιτυχία της στις εξετάσεις
er hat die Prüfung erfolgreich bestanden
πέρασε επιτυχώς την εξέταση

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
1901 wurde er in die erste militärische Kommission zur Prüfung von Konstruktionen lenkbarer Luftschiffe und Flugmaschinen berufen.
de.wikipedia.org
Eine Prüfung durch die Bundestagsverwaltung ergab keinen Verstoß gegen die Regeln der Parteienfinanzierung.
de.wikipedia.org
Hierunter fallen die gesetzliche Prüfung der Jahresabschlüsse, des Risikomanagements, der Betriebsorganisation, sowie des Wertpapier- und Depotgeschäfts.
de.wikipedia.org
Die letzte, auf Antrag des Studierenden auch die vorletzte Prüfung, sind dabei kommissionell abzuhalten.
de.wikipedia.org
Gleichfalls erforderten in der Privatwirtschaft neue Geschäftsvorgänge, monatliche Vorauszahlungen und häufige Prüfungen hohe Aufwendungen – ebenso neues qualifiziertes Personal.
de.wikipedia.org
Eine Prüfung ist ein Erhebungsverfahren, mit dem bestimmte Kompetenzen der Lernenden anhand deren erbrachter Leistungen (beispielhaft angewendetes Wissen bzw. Vermögen) möglichst objektiv, valide und reliabel gemessen werden sollen.
de.wikipedia.org
1924 legte er die Prüfung zum Kreisarzt ab.
de.wikipedia.org
Erstaunt ob des dort herrschenden ungezwungenen Umgangs zwischen den Geschlechtern gestattete er sich erst nach «ernster Prüfung», ob sich dies auch für ihn gezieme.
de.wikipedia.org
Die Bewertung der Leistungen übernimmt wie bei normalen Prüfungen ein Leistungsrichter.
de.wikipedia.org
Dabei kann gewählt werden, welche Pferde für welche Prüfung angemeldet werden sollen.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "Prüfung" σε άλλες γλώσσες

"Prüfung" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα