Γερμανικά » Ελληνικά

Μεταφράσεις για „Verachtung“ στο λεξικό Γερμανικά » Ελληνικά (Μετάβαση προς Ελληνικά » Γερμανικά)

Verachtung <-> SUBST θηλ ενικ

Παραδειγματικές φράσεις με Verachtung

jdn mit Verachtung strafen
τιμωρώ κάποιον δείχνοντάς του περιφρόνηση

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Dennoch schlug ihm jahrelang Verachtung und Hass entgegen.
de.wikipedia.org
Sie jedoch nutzt ihn aus, verspottet ihn und straft ihn mit Verachtung.
de.wikipedia.org
Beschimpfender Unfug liegt dann vor, wenn eine besonders derbe Miss- oder Verachtung gegenüber dem Verstorbenen zum Ausdruck gebracht wird.
de.wikipedia.org
Mit filmtechnisch innovativen, meist sehr gesellschaftskritischen Filmen wie Außer Atem, Die Verachtung und Elf Uhr nachts prägte er nachhaltig das Kino.
de.wikipedia.org
Und doch sei auch Menschenliebe dabei, so dass Liebe und Verachtung in dieser Duldsamkeit eine Verbindung eingegangen seien, die an das Göttliche erinnere.
de.wikipedia.org
Bei vielen verschob sich die Meinung hin zu Verachtung.
de.wikipedia.org
Dieser Zustand wandelte sich in eine weit um sich greifende Haltung von Verachtung und Ablehnung.
de.wikipedia.org
Doch bald löste sie mit ihrem Hochmut und ihrer Verachtung das letzte Drama ihres Lebens aus.
de.wikipedia.org
Besonders bei Lehrkräften aus höheren Bildungsschichten kann dieser Umstand zu Ekelgefühlen oder Verachtung führen.
de.wikipedia.org
In weiterer Folge wurde der Strohkranz auch immer verbreiterter ein Zeichen des Verspottens und der Verachtung sowie der Ausgrenzung.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "Verachtung" σε άλλες γλώσσες

"Verachtung" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα