Γερμανικά » Ελληνικά

actio illicita in causa [ˈaktsjo ɪˈliːtsita ɪn ˈkaʊza] SUBST θηλ ΝΟΜ

actio libera in causa [ˈaktsjo ˈliːbera ɪn ˈkaʊza] SUBST θηλ ΝΟΜ

Culpa in contrahendo [ˈkʊlpa ɪn kɔntraˈhɛndo] SUBST θηλ ενικ ΝΟΜ

diligentia quam in suis <Diligentiae - - -> [diliˈgɛntsia kvam ɪn ˈzuːis, pl: diliˈgɛntsiɛː] SUBST θηλ ΝΟΜ

Error in obiecto [ˈɛroːɐ ɪn ɔpˈjɛkto] SUBST αρσ ενικ ΝΟΜ

Error in persona [ˈɛroːɐ ɪn pɛrˈzoːna] SUBST αρσ ενικ ΝΟΜ

in dubio mitius [ɪn ˈduːbio ˈmiːtiʊs] ΝΟΜ

in dubio pro reo [in ˈduːbio proː ˈreːo] ΝΟΜ

In-sich-Geschäft <-(e)s, -e> SUBST ουδ ΝΟΜ

In-vitro-Befruchtung <-, -en> SUBST θηλ

In-vitro-Fertilisation <-, -en> [ɪnˈviːtrofɛrtilizaˈtsjoːn] SUBST θηλ

Just-in-time-Produktion <-> [ʤastʔɪnˈtaɪm-] SUBST θηλ ενικ ΟΙΚΟΝ

ne bis in idem [neː biːs ɪn ˈiːdɛm] ΝΟΜ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Soweit die deutschen Einwohner nicht geflohen waren, wurden sie in der darauf folgenden Zeit vertrieben.
de.wikipedia.org
Sie sind in der Regel in deutlich anderen sozioökonomischen Situationen (sozial integriert und finanziell gesicherter) als Opioidabhängige.
de.wikipedia.org
Daneben bemühte er sich, die kirchliche, soziale und schulische Situation in seinem Verantwortungsbereich zu verbessern.
de.wikipedia.org
Mittels einer funktionellen nuklearmedizinischen Bildgebung fand man eine verminderte präfrontale Stoffwechselaktivität, welche sich in einem niedrigen Glucoseumsatz zeigte.
de.wikipedia.org
Das Stammkloster und 110 der Nebenklöster wurden in den 1950er Jahren zerstört.
de.wikipedia.org
Teilweise konnte noch eine Durchbohrung in der Mitte erkannt werden.
de.wikipedia.org
Die Brutkolonien der Polarmöwe liegen meist in Steilfelsen an Fjorden oder Sunden.
de.wikipedia.org
In den letzten Jahren wurde vermehrt Levamisol als Streckmittel beigemengt.
de.wikipedia.org
Gott ist die Quelle aller menschlichen Erkenntnis (der Ideen), die eins ist und sich in Gott selbst widerspiegelt.
de.wikipedia.org
Zeitlebens Aktivistin in der Frauenbewegung stand sie schon in ihrer Jugend in Kontakt zu feministischen und anarchistischen Gruppen.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

"in" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский