Γερμανικά » Ελληνικά

Μεταφράσεις για „ordentlich“ στο λεξικό Γερμανικά » Ελληνικά (Μετάβαση προς Ελληνικά » Γερμανικά)

ordentlich [ˈɔrdəntlɪç] ΕΠΊΘ

1. ordentlich (aufgeräumt):

ordentlich
τακτοποιημένος, συγυρισμένος

3. ordentlich (anständig, annehmbar):

ordentlich
καλός, σωστός
benimm dich ordentlich!
κάτσε καλά!

Παραδειγματικές φράσεις με ordentlich

ordentlich zulangen (beim Essen)
τρώω πολύ
er hat ordentlich Hunger
έχει μεγάλη πείνα
benimm dich ordentlich!
κάτσε καλά!
du hast es ihm aber ordentlich gegeben οικ (die Meinung sagen)
του τα είπες ξεκάθαρα

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Γερμανικά
Im selben Jahr erhält er die dritte ordentliche Professur für Natur und Botanik, an der medizinischen Fakultät der Hochschule seiner Heimatstadt.
de.wikipedia.org
Von 1924 bis 1930 war er vom Landtag gewähltes ordentliches Mitglied des württembergischen Staatsgerichtshofs.
de.wikipedia.org
2 der genannten Vorschrift das Recht, bei den ordentlichen Gerichten gegen den Inhaber der jüngeren Marke Klage auf Löschung der jüngeren Marke zu erheben.
de.wikipedia.org
1625 wurde er schließlich zum ordentlichen Professor der Theologie erhoben.
de.wikipedia.org
Die frühe Kaiserzeit ist ordentlich, die späte Kaiserzeit gut bezeugt.
de.wikipedia.org
Einheiten, die wirklich ordentlich austeilen können, sucht man in ihren Reihen vergeblich.
de.wikipedia.org
Wird dies ordentlich vollzogen, wurde nach buddhistischer Lehre kein Fehler begangen.
de.wikipedia.org
1999 wurde er regulär gewählt und dort Vorsitzender des Ausschusses für Wirtschaftsförderung, Tourismus, Liegenschaften sowie ordentliches Mitglied im Ausschuss für Planung und Stadtentwicklung.
de.wikipedia.org
Nach der Habilitation erhielt er 1970 einen Ruf als ordentlicher Professor.
de.wikipedia.org
Hier war er 1581 zweiter ordentlicher Professor geworden.
de.wikipedia.org

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Καταχωρίστε νέο λήμμα.

Αναζήτηση στο λεξικό

Γερμανικά

Αναζητήστε "ordentlich" σε άλλες γλώσσες

"ordentlich" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά


Σελίδα στα Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Αναζητήστε στο λεξικό
Δημοφιλέστερα