болния im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für болния im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

лицето на болния просветна от радост

das Gesicht des Kranken hellte sich vor Freude auf

осведомявам се за състоянието на болния

sich über den Zustand des Kranken erkundigen

дишането на болния се затрудни

das Atmen des Kranken wurde schwierig

защо си оставила болния сам?

warum hast du den Kranken alleine gelassen?

заразявам се от болния

sich beim Kranken anstecken

в състоянието на болния не се наблюдава промяна

im Zustand des Kranken ist keine Veränderung zu verzeichnen

въртя се около болния

sich um den Kranken kümmern

храня детето/болния

das Kind/den Kranken füttern

изправям болния

den Kranken aufrichten

наглеждам болния

den Kranken beaufsichtigen

болния Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

дишането на болния се затрудни

das Atmen des Kranken wurde schwierig

въртя се около болния

sich um den Kranken kümmern

защо си оставила болния сам?

warum hast du den Kranken alleine gelassen?

помогни да вдигнем болния!

hilf mir den Kranken aufzurichten!

лицето на болния просветна от радост

das Gesicht des Kranken hellte sich vor Freude auf

осведомявам се за състоянието на болния

sich über den Zustand des Kranken erkundigen

в състоянието на болния не се наблюдава промяна

im Zustand des Kranken ist keine Veränderung zu verzeichnen

храня детето/болния

das Kind/den Kranken füttern

заразявам се от болния

sich beim Kranken anstecken

изправям болния

den Kranken aufrichten