взет im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für взет im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

общо взето

im Großen und Ganzen

общо взето

allgemein betrachtet

Übersetzungen für взет im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

Referenzperiode

период m , взет за база за изчисления

unberücksichtigt

който не е взет под внимание

etw bleibt unberücksichtigt

нещо не бива взето под внимание, нщ бива игнорирано

unter Zollverschluss

запечатан от митницата; взет на съхранение в митнически склад

Volksentscheid

решение nt , взето с референдум

Pachtobjekt

обект, взет под аренда

einfacher Mehrheitsbeschluss

решение, взето с просто мнозинство

Schutzgeld

, взети чрез рекет (парите, които престъпни групировки вземат от собствениците

Stichentscheid

решение nt , взето с гласа на председателя при равен брой гласове

Restrisiko

остатъчен риск (риск, който не може да бъде изключен въпреки взетите мерки)

взет Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

решение, взето с референдум

Volksentscheid m

решение, взето с просто мнозинство

einfacher Mehrheitsbeschluss

проверка чрез произволно взети проби

Prüfung durch Stichproben

взет под аренда обект

Pachtobjekt nt

който не е взет под внимание

unberücksichtigt

нещо не бива взето под внимание, нщ бива игнорирано

etw bleibt unberücksichtigt

решение на съдебните заседатели, взето с мнозинство

Mehrheitsentscheidung der Geschworenen

решение nt , взето с референдум

Volksentscheid

период m , взет за база за изчисления

Referenzperiode

запечатан от митницата; взет на съхранение в митнически склад

unter Zollverschluss