законосъобразност im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für законосъобразност im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch

законосъобра̀зност <-та̀> SUBST f без мн JUR

законосъобразност

Gesetzmäßigkeit f

законосъобразност

Rechtmäßigkeit f

формална/материална законосъобразност

formelle/materielle Rechtmäßigkeit

законосъобразност на управлението

Gesetzmäßigkeit [o. Gesetzesbindung] der Verwaltung

Übersetzungen für законосъобразност im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

Legalitätskontrolle

контрол m на законосъобразност

Gesetzmäßigkeit

законосъобразност f

Gesetzmäßigkeit der Verwaltung

законосъобразност на държавното управление

Rechtmäßigkeit

законосъобразност f

formelle/materielle Rechtmäßigkeit

формална/материална законосъобразност/правомерност

Gesetzesbindung der Verwaltung

законосъобразност на държавното управление

Bußgeldsache

дело nt за определяне законосъобразността и размера на глоба

Haftprüfungstermin

дата f за проверка на законосъобразността на мярката за неотклонение

Haftprüfung

проверка f на законосъобразността на наложената мярка за неотклонение задържане под стража

Normenprüfung

(съдебна) проверка за законосъобразност на нормативните административни актове

Remonstration

неформално възражение срещу издаден акт, с което се иска проверка на неговата законосъобразност и целесъобразност

законосъобразност Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

контрол на законосъобразност

Legalitätskontrolle

контрол за законосъобразност на нормативните административни актове

Normenkontrolle

контрол за законосъобразност на нормативните административни актове

Normenkontrollverfahren nt

конституционен контрол за законосъобразност на нормативните административни актове

Normenkontrolle f

инцидентен съдебен контрол за законосъобразност (на административни актове)

richterliches Prüfungsrecht

законосъобразност на административен акт

Gesetzmäßigkeit f des Verwaltungsakts

(съдебен) контрол за законосъобразност на нормативните административни актове

Normenkontrolle

инцидентен съдебен контрол за законосъобразност (на административни актове)

richterliches Prüfungsrecht

(съдебна) проверка за законосъобразност на нормативните административни актове

Normenprüfung

дело nt за определяне законосъобразността и размера на глоба

Bußgeldsache