купувача im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für купувача im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

Platzgeschäft

сделка f , сключена и осъществена по местонахождението на купувача

Abnehmerklage

иск m от страна на получателя купувача

Leistungsstörung des Käufers/Verkäufers

неизпълнение (на договор) от страна на купувача/продавача

Untersuchungspflicht

задължение на купувача за преглеждане на стоката при

Käufermarkt

пазар m на купувача

Vorkaufspreis

привелигирована цена за купувача

Selbstvornahme

предприето от купувача отстраняване на дефект на стока, за

Rügeobliegenheit

задължение nt (на купувача) да уведоми (продавача) за недостатъци на стоката

Mietkaufvertrag

договор m за покупка на имот, даден под наем на купувача

Kaufoption BÖRSE

опция f на купувача

купувача Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

Abnehmerklage

иск от страна на получателя [o. купувача]

Preis frei Lager des Käufers/des Lieferanten

цена франко склада на купувача/на доставчика

Leistungsstörung des Käufers/Verkäufers

неизпълнение (на договор) от страна на купувача/продавача

Rechtsmängelhaftung

отговорност f за евикция (отстранение на купувача)

Untersuchungspflicht

задължение на купувача за преглеждане на стоката при

Spezifikationskauf

търговска продажба по спецификация, представена от купувача

Lieferanweisung

инструкции f мн (на купувача) във връзка с доставката

Abnehmerklage

иск m от страна на получателя купувача

Platzgeschäft

сделка f , сключена и осъществена по местонахождението на купувача

Preis frei Lager des Käufers/des Lieferanten

цена франко склада на купувача/на доставчика