наследници im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für наследници im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

съсобственост между наследници

Erbengemeinschaft f

мнозинство наследници

Erbenmehrheit

Übersetzungen für наследници im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

Erbscheinerteilung

издаване nt на удостоверение за наследници

Erbengemeinschaft

имуществена общност [o. съсобственост f ] между наследници

erbenloser Nachlass

вакантно наследствено имущество (без наследници)

der Nachlass fällt an die gesetzlichen Erben

наследството преминава към законните наследници

Erbenlosigkeit

липса f на наследници

Erbenmehrheit

мнозинство nt от наследници

Erbschein

удостоверение nt за наследници

einen Erbschein ausstellen [o. erteilen]

издавам удостоверение за наследници

die Mehrheit von Erben/Gläubigern/Schuldnern

мнозинството наследници/кредитори/длъжници

Anerbenrecht

право nt на един от законните наследници на земеделец да наследи сам цялото земеделско стопанство заедно със селскостопанския инвентар, добитъка (в Германия)

наследници Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

имуществена общност [o. съсобственост] между наследници

Erbengemeinschaft f

издавам удостоверение за наследници

einen Erbschein ausstellen [o. erteilen]

удостоверение за наследници

Erbschein m

съсобственост между наследници

Erbengemeinschaft f

наследството преминава към законните наследници

der Nachlass fällt an die gesetzlichen Erben

мнозинство nt от наследници

Erbenmehrheit

издаване nt на удостоверение за наследници

Erbscheinerteilung

вакантно наследствено имущество (без наследници)

erbenloser Nachlass

липса f на наследници

Erbenlosigkeit

имуществена общност [o. съсобственост f ] между наследници

Erbengemeinschaft