собственик im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für собственик im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch

со̀бствени|к <-кът, -ци> SUBST m JUR, WIRTSCH, FIN

собственик

Besitzer m

собственик

Inhaber m

собственик

Eigentümer m

едър собственик

Großeigentümer

собственик на дял в делимо имущество

Teilhaber m

собственик на идеални части от имот

Bruchteilseigentümer

собственик на сграда

Gebäudeeigentümer

собственик на стоката

Wareninhaber

фидуциарен собственик

treuhänderischer Besitzer

Siehe auch: со̀бственичка

со̀бственичк|а <-ата, -и> SUBST f JUR, WIRTSCH, FIN

собственичка

Besitzerin f

собственичка

Inhaberin f

собственичка

Eigentümerin f

Übersetzungen für собственик im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

Eigentümer(in)

собственик(собственичка) m (f)

Inh.

собственик(собственичка) m (f)

Hausbesitzer(in)

собственик(собственичка)

Inhaber(in) (allg)

собственик(собственичка) m (f)

Bruchteilseigentümer(in)

собственик m

Gebäudeeigentümer(in)

собственик m на сграда

Alleineigentümer(in)

едноличен собственик

Firmeninhaber(in)

собственик(собственичка)

Wohnungseigentümer(in)

собственик(собственичка)

собственик Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

собственик на дял в делимо имущество

Teilhaber m

собственик на идеални части от имот

Bruchteilseigentümer

привременно връщане на собственика на запорирани вещи

vorläufige Herausgabe gepfändeter Sachen an den Eigentümer

управление на имот от собственика му

Eigenverwaltung

собственик m на дял в делимо имущество

Teilhaber(in) (Miteigentümer)

поземлен дълг на собственика (на недвижим имот)

Eigentümergrundschuld

собственик m на магазинче за тютюневи изделия

Trafikant(in)

привременно връщане на собственика на запорирани вещи

vorläufige Herausgabe gepfändeter Sachen an den Eigentümer

фидуциарен собственик, приобретател по фидуциарна сделка

treuhänderischer Besitzer JUR

право на ползване, принадлежащо на собственика

eigenes Benutzungsrecht