формален im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für формален im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch

форма̀л|ен (-на) <-ни> -но ADJ

1. формален (по форма):

формален (-на)

formal

формално възражение

Formaleinwand nt

формална грешка

formaler Fehler

формално деление

formale Gliederung

формално дружество

Mantelgesellschaft f

формални изисквания

Formalerfordernisse Pl

формална клетва

Eidesform f

формална обида (един от съставите на престъплението обида)

Formalbeleidigung f

формална равнопоставеност на жената (само по закон)

formale Gleichstellung der Frau

формалната страна на нщ

die formale Seite +Gen

2. формален (привиден, учтив):

формален (-на)

formell

формален (-на)

förmlich

формален договор

förmlicher Vertrag

формален поздрав

förmliche Begrüßung

формална причина

formeller Grund

формално съгласие

formelle Einigung

3. формален (повърхностен, механичен):

формален (-на)

formal

формално отношение към работата

formale Einstellung zur Arbeit

формален характер

formaler Charakter

Wendungen:

формална логика

formale Logik

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

основно право във формален/в материален смисъл

Grundrecht im formellen/materiellen Sinn

Übersetzungen für формален im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

formal

формален

formell

формален

Grundrecht im formellen/materiellen Sinn

основно право във формален/в материален смисъл

formelles Gesetz

формален закон

formelle Beschwer

формален правен интерес от обжалване (когато решението съдържа по-неизгодни от поисканите от жалбоподателя последици)

формален Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

формален договор

förmlicher Vertrag

формален поздрав

förmliche Begrüßung

формален характер

formaler Charakter

основно право във формален/в материален смисъл

Grundrecht im formellen/materiellen Sinn

формален правен интерес от обжалване (когато решението съдържа по-неизгодни от поисканите от жалбоподателя последици)

formelle Beschwer

основно право във формален/в материален смисъл

Grundrecht im formellen/materiellen Sinn