词条„satelliser“在法语 » 汉语中的译文

satelliser [sate(ɛ)lize] 动词 trans

1. satelliser:

satelliser

使成为卫星，使进入卫星轨道

2. satelliser:

satelliser

使变成卫星国

单语范例（未经PONS编辑处理）

法语

Elle doit être inférieurs à 8 km/s sous peine de la satelliser.

fr.wikipedia.org

C'est la première sonde européenne à rejoindre un corps du système solaire et à s'y être satellisé à l'aide d'une propulsion électrique.

fr.wikipedia.org

Lorsque la vitesse initiale impartie au boulet est supérieure à ce premier seuil, le boulet est satellisé sur une orbite elliptique dont l'excentricité croît avec la vitesse initiale.

fr.wikipedia.org

Le réservoir externe ne se satellisait donc pas et entamait sa chute immédiatement après avoir effectué un vol suborbital.

fr.wikipedia.org

Zone survolée par le lanceur au décollage et de retombée des étages de fusée non satellisés dépeuplée.

fr.wikipedia.org

Cette technique permet d'accroître les performances et d'adapter le site de lancement (mobile par définition) aux objectifs de l'engin spatial à satelliser.

fr.wikipedia.org

Les images spectaculaires en haute résolution, fournies par la sonde, furent les premières jamais obtenues sur un corps satellisé du système solaire.

fr.wikipedia.org

Depuis, la sonde s'est positionnée sur l'orbite qu'elle visait et s'est satellisée pour étudier de près sa cible.

fr.wikipedia.org

Le principal est la masse qu'il peut satelliser.

fr.wikipedia.org

En fait, dans le cas du champ coulombien attracteur, cette situation correspondrait à une énergie mécanique initiale insuffisante pour "satelliser" la particule.

fr.wikipedia.org