Übersetzungen für „égailler“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

égailler [egeje] VERB refl

s'égailler animaux, personnes:

auseinanderlaufen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Menacés de se faire encercler et de succomber sous le nombre, ils finissent par s’égailler dans la végétation et les chemins creux.

fr.wikipedia.org

Le moment arrive vers la fin de l'année, et la classe sort, s'égaillant dans les rues.

fr.wikipedia.org

Corps et objets s’égaillent dans des ordonnancements irréels.

fr.wikipedia.org

Le chanvre était égaillé de temps en temps, c'est-à-dire retourné.

fr.wikipedia.org

Princes et princesses, animaux de compagnie, fleurs, cœurs et couleurs sont autant d'éléments utilisés dans les compositions, pour égailler les souvenirs.

fr.wikipedia.org