Übersetzungen für „émerveillement“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

émerveillement [emɛʀvɛjmɑ͂] SUBST m

émerveillement

Entzückung f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

L'émerveillement procuré par les cristaux est loin d'être récent.

fr.wikipedia.org

Le faste de l'évènement n’est pas à lire comme un simple émerveillement ou une simple exagération.

fr.wikipedia.org

Elle a mis en œuvre une pédagogie dite «de l’émerveillement», tournée vers l’astronomie, les sciences expérimentales, ainsi que la géométrie des anciens bâtisseurs.

fr.wikipedia.org

Sa démarche répond à « un besoin urgent d’injecter de l’émerveillement et du discernement dans le monde contemporain ».

fr.wikipedia.org

Cela peut se faire par exemple en se remémorant des moments d'émerveillement face à la nature et les considérer avec gratitude.

fr.wikipedia.org

Ses nombreux livres d’or racontent l’étonnement et parfois l’émerveillement de ses visiteurs face à un personnage authentique.

fr.wikipedia.org

Sagesse, information et émerveillement: à quoi sert la connaissance?

fr.wikipedia.org

Ce nouvel émerveillement est pour lui « une sorte d'Épiphanie, comme on dit, le vrai coup de foudre », qui l'amène à se rapprocher d'associations bretonnes.

fr.wikipedia.org

Il écrit à sa sœur dès le 7 mars pour dire son émerveillement à sa famille, et prend un daguerréotype à leur intention.

fr.wikipedia.org

L'émerveillement est permanent, mais le danger aussi, et le roman y trouve son équilibre.

fr.wikipedia.org