-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Französisch » Deutsch
Übersetzungen für „épuiser“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)
I . épuiser [epɥize] VERB trans
1. épuiser (fatiguer) (physiquement):
2. épuiser (tarir, venir à bout de):
-
épuiser (économies)
-
épuiser (réserves)
-
épuiser (réserves)
-
épuiser (possibilités, ressources)
3. épuiser (vendre totalement):
II . épuiser [epɥize] VERB refl
1. épuiser (se tarir):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Französisch
- Fiona est épuisée par son job et quitte son poste en boîte de nuit et travaille ensuite comme caissière dans un supermarché.fr.wikipedia.org
- Il s'agit d'impôts sur ses gains de publicitaire épuisés depuis longtemps.fr.wikipedia.org
- Les voies de procédure judiciaire libyenne sont épuisées.fr.wikipedia.org
- Ce type de moteur, n'a non seulement qu'une puissance très faible, mais surtout s'arrête lorsqu'il a épuisé l'énergie introduite dans les aimants à leurs fabrication.fr.wikipedia.org
- Elle doit son nom aux orpailleurs, car son bassin recélait alors des veines aurifères (épuisées depuis).fr.wikipedia.org
- Les maigres économies paysannes sont vite épuisées et une mauvaise récolte accélère la crise.fr.wikipedia.org
- Elles restent affichées tant que les timbres sont à la vente et que le stock n'est pas épuisé.fr.wikipedia.org
- Il y explique comment la philosophie a épuisé son rôle historique qui était de donner naissance à la science.fr.wikipedia.org
- Ce phénomène peut aller jusqu'à épuiser le dioxygène fixé en profondeur et rendre les fonds anaérobies.fr.wikipedia.org
- Elle démontrait également que le rôle d’une mère était très exigeant et qu’elle pouvait être épuisée.fr.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Französisch