-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Französisch » Deutsch
Übersetzungen für „établie“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Französisch)
I . établir [etabliʀ] VERB trans
1. établir:
2. établir (instituer):
4. établir (dans un emploi, un état):
5. établir (fonder):
6. établir (fixer):
7. établir (rédiger):
10. établir (prouver):
11. établir SPORT:
II . établir [etabliʀ] VERB refl s'établir
2. établir (professionnellement):
3. établir (s'instaurer):
Beispielsätze für établie
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Französisch
- L'indépendance accrue de l'institution gérant les archives est établie pour aider à prendre les mesures de conservation appropriées des archives historiques.fr.wikipedia.org
- Celle-ci, une fois établie, permet à sa personnalité débridée de s'épanouir en réalisant des œuvres indépendantes.fr.wikipedia.org
- Dans un instant de désespoir, il se rendit à la police établie par le nouveau gouvernement, ce qui n'arrangeait évidemment pas les orangistes.fr.wikipedia.org
- Pour la population, la sécurité ne sera vraiment établie qu'après le désarmement des troupes.fr.wikipedia.org
- En juin 2000 une nouvelle législation fut établie, mais il était trop tard : l'auteur de l'un des vers les plus destructeurs est resté impuni.fr.wikipedia.org
- En 1678, une bibliothèque collective est établie à l'intérieur de ses murs pour les ecclésiastiques et séminaristes.fr.wikipedia.org
- L'origine du baccara n'est pas clairement établie.fr.wikipedia.org
- Ce toupet sidéra ses partisans comme ses adversaires mais sa réputation, son audace est désormais établie.fr.wikipedia.org
- Il n'y a pas encore de terminologie bien établie pour décrire ces grandeurs sans équivoque.fr.wikipedia.org
- Elle est établie dans des régions peu accidentées.fr.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Französisch