Französisch » Deutsch

homme [ɔm] SUBST m

4. homme (viril moralement, sexuellement):

Mann m
si t'es un homme! iron

homme-grenouille <hommes-grenouilles> [ɔmgʀənuj] SUBST m

homme-orchestre <hommes-orchestres> [ɔmɔʀkɛstʀ] SUBST m

1. homme-orchestre:

2. homme-orchestre (personne qui fait tout):

homme-sandwich <hommes-sandwichs> [ɔmsɑ͂dwitʃ] SUBST m

sous-homme <sous-hommes> [suzɔm] SUBST m abw

homme-oiseau, homme oiseau SUBST

Benutzereintrag
homme-oiseau m MYTH, SPORT

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Une jeune vendeuse désabusée qui aspire à devenir artiste doit faire un choix entre deux hommes : l'un, quinquagénaire divorcé et fortuné, l'autre, un jeune musicien.
fr.wikipedia.org
Ils sont alors attaqués par des hommes sortant de l'eau en marchant et qui sont invulnérables aux balles !
fr.wikipedia.org
Il était représenté sous la forme de statues d'hommes au ventre ballonné disposées dans les lieux d'aisance.
fr.wikipedia.org
Les hommes veulent alors traquer le coupable, à savoir un loup-garou.
fr.wikipedia.org
Comme la plupart des libéraux, il se méfie du peuple et se plaint des hommes de la campagne « si ignorants qu'ils votent machinalement ».
fr.wikipedia.org
Les deux hommes établissent une brasserie-tonnellerie, et produisent une bière de bonne qualité.
fr.wikipedia.org
Sa lame est bien plus longue que le chausson, mesurant environ 45 centimètres pour les hommes.
fr.wikipedia.org
Il s'associe avec plusieurs hommes d'affaires tunisiens pour faire fructifier ses affaires.
fr.wikipedia.org
À leur réveil, les deux hommes découvrent qu'ils ont échangé de corps.
fr.wikipedia.org
À l’opposé, les hommes y occupent souvent des postes divers et variés, et qui les valorisent d’un point de vue social.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina